şimdi Git buradan ve bir daha asla buraya dönmeye kalkışma. | Open Subtitles | أذهب من هنا وأبداً لا تتجرأ على العودة هنا |
Araba mı alırsın, otobüs bileti mi ne istersen al, Git buradan. | Open Subtitles | أبتاع سيارة أو أقطع تذكرة حافلة أفعل أي شيء, أذهب من هنا فحسب |
Araba mı alırsın, otobüs bileti mi ne istersen al, Git buradan. | Open Subtitles | أبتاع سيارة أو أقطع تذكرة حافلة أفعل أي شيء, أذهب من هنا فحسب |
Git burdan! | Open Subtitles | هيا، أذهب من هنا |
Git, git, Git burdan! | Open Subtitles | أذهب من هنا. |
Salak, Defol buradan. Duymuyor musun? | Open Subtitles | أيها الأحمق أذهب من هنا لا يمكننك البقاء هنا |
Defol buradan, yoksa onu üstüne salarım. | Open Subtitles | أذهب من هنا ,وإلا أطلقتهم عليك |
Uyumaya çalışıyorum, defol git. | Open Subtitles | أحاول أن أنام, أذهب من هنا بحق الجحيم |
Ortadan kaybolduğunu onlar farketmeden Git buradan. | Open Subtitles | أذهب من هنا فوراً قبل أن يكتشفوا غيابــُـك |
- Pekala, Git buradan. - Sen git. | Open Subtitles | حسنا أذهبي من هنا أنت أذهب من هنا |
Defol Git buradan seni siyah gözlü pislik! | Open Subtitles | أذهب من هنا بحق الجحيم أيها الحقير أسود العينين... |
Sanırım hayır. Çık Git buradan. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك أذهب من هنا |
Git buradan. Bu seni ilgilendirmez. | Open Subtitles | أذهب من هنا فهذا ليس شأنك |
Git buradan. | Open Subtitles | أذهب من هنا فى الحال |
Git burdan! | Open Subtitles | ! أذهب من هنا |
Git burdan! | Open Subtitles | ! أذهب من هنا! |
Git burdan! | Open Subtitles | أذهب من هنا! |
Böğürtlenlerin ile beraber Defol buradan! | Open Subtitles | أذهب من هنا انت و توتك فقط أذهب |
Defol buradan. Git. | Open Subtitles | هيا، أذهب من هنا |
Git, Defol buradan! | Open Subtitles | أذهب من هنا |