"أراد قتلي" - Translation from Arabic to Turkish

    • beni öldürmek istiyordu
        
    • beni öldürmek istediğini
        
    • beni öldürmek istedi
        
    • Beni öldürmek istemiş
        
    30 yıldır beni öldürmek istiyordu. Open Subtitles أراد قتلي طيلة ثلاثين سنة.
    Albay'ın beni öldürmek istediğini ve onu bu işe senin ikna ettiğini biliyorum. Open Subtitles أعلم أنَّ العقيد أراد قتلي وأنَّكَ قد غيرتَ رأيه
    En başından beni öldürmek istediğini anladığımda ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı hayal edebilirsin. Open Subtitles عندما علمت أنه أراد قتلي
    Bu duruma düştün çünkü bir suç baronu hatırlamadığım sebeplerden ötürü beni öldürmek istedi. Open Subtitles أنت كنت في هذا الموقف لأسباب تبدوا واضحة لي ملك الجريمة أراد قتلي
    Beni öldürmek istemiş olsaydı şimdiye çoktan öldürmüş olurdu. İşte benim kızım. Open Subtitles إن أراد قتلي لكنت ميتة الآن - هذه فتاتي -
    beni öldürmek istediğini düşünmüştüm. Open Subtitles وأنه أراد قتلي
    Silahını kafama doğrulttu ve beni öldürmek istedi. Open Subtitles لقد .. صوّبه نحو رأسي لقد أراد قتلي
    Havuzun orada, beni gördüğün zaman bir parçan beni öldürmek istedi. Open Subtitles سابقاً في حوض السباحة عندما عرفتِ أنني ذلك الشخص -جزءٌ منكِ أراد قتلي
    Sensei'm beni öldürmek istedi. Open Subtitles "سينسي" الخاص بي أراد قتلي.
    Beni öldürmek istemiş olsaydı şimdiye çoktan öldürmüş olurdu. Open Subtitles إن أراد قتلي لكنت ميتة الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more