"أراقبكَ" - Translation from Arabic to Turkish

    • izliyordum
        
    • gözüm
        
    • izledim
        
    • izliyorum
        
    Seni izliyordum. Open Subtitles {\cH9CFFFE}.. لقد كنتُ أراقبكَ
    - "Seni uzaktan izliyordum." diyorsun. Open Subtitles لقد كنت أراقبكَ.
    Biliyorum, ve gözüm üzerinde. Open Subtitles أعلم, و أنا أراقبكَ
    Pekâlâ. Ama gözüm üzerinde olacak. Open Subtitles حسناً، لكنني أراقبكَ
    Ve bende sürekli seni izledim. Open Subtitles و لأجل إحقاق الأمر كُنت أراقبكَ أنا أيظاً
    Seni izledim. Open Subtitles لقد كنتُ أراقبكَ
    Geldiğinden beri seni izliyorum. Open Subtitles لقد كنتُ أراقبكَ منذ أتيتَ إلى هنا
    Bir konuşma yaparsın ve bu kariyerini bitirir. Açıkçası seni senin için izliyorum. Open Subtitles {\pos(192,220)}وتُلقي بخطبةٍ قد تنهي بعملكَ بصراحة، أنا أراقبكَ لصالحكَ
    Seni izliyordum. Open Subtitles لقد كنتُ أراقبكَ.
    Seni izliyordum, Jamie. Open Subtitles كنتُ أراقبكَ "جيمي".
    Bir gözüm üzerinizdeydi, Peder. Open Subtitles كنتُ أراقبكَ يا أبتاه.
    Ve unutma, gözüm üzerinde. Open Subtitles و تذكر أنا أراقبكَ عن كثب
    Ama gözüm üzerinizde. Open Subtitles ولكنّي أراقبكَ
    Seni izledim. Open Subtitles لقد كنتُ أراقبكَ.
    Seni izliyorum. Seni izliyorum. Open Subtitles إنّي أراقبكَ، أراقبكَ.
    Evet Nick. Seni izliyorum. Open Subtitles * هذا مكاناً مناسب يا (نيك)، أنا أراقبكَ*
    Korkunu görüyorum, 70. Seni izliyorum. Open Subtitles أرى خوفكَ يا (70) فقد كنتُ أراقبكَ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more