Öğleden sonra bana ihtiyacınız olmayacak, yarın 5'te görüşürüz. | Open Subtitles | لن تحتاجوا إليّ في فترة الظهيرة لذا أراكم جميعاً عند الخامسة |
- Peki, sabah görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً, أراكم جميعاً في الصباح. أنا أيضاً. |
Gelecek hafta görüşürüz. Seninle paylaşmak istediğim bir şey daha var... | Open Subtitles | أراكم جميعاً الأسبوع المقبل شيء آخر أريد مشاركته معك |
Konferansta görüşürüz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أراكم جميعاً في المؤتمر, شكراً لكم. |
Efendim Ali Osman ağabeyimizi beklerken sizleri de yanında görmek görmek beni nasıl mutlu etti anlatamam. | Open Subtitles | لا يمكنني وصف السعادة التي أشعر بها وأنا أراكم جميعاً هنا حسنا كنت أتوقع حضور علي عثمان فقط |
Sağ olun, siz seksi insanların hepsini dans pistinde görmek istiyorum. | Open Subtitles | شكراً لكم، أريد أن أراكم جميعاً أيها الناس المثيرين على ساحة الرقص |
- Burada görüşürüz. Sizi seviyorum. O bizim mısırımız sanmıştım. | Open Subtitles | أراكم جميعاً هنا أحبكم مرحباً. |
Kostümler askıda. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | الملابس على الرف أراكم جميعاً غداً |
İki hafta sonra asıl yargılamada görüşürüz. | Open Subtitles | سوف... أراكم جميعاً خلال يومين... من أجل المحاكمة |
Bir sonraki toplantıda görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم جميعاً في الإجتماع المقبل. |
Yemekte görüşürüz, teşekkürler. | Open Subtitles | سوف أراكم جميعاً عند الغداء, أشكركم |
Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم جميعاً لاحقاً |
Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً, أراكم جميعاً |
görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم جميعاً في وقت لاحق |
Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم جميعاً غداً |
Birazdan görüşürüz. | Open Subtitles | نعم، أراكم جميعاً بعد قليل. |
O zaman, salonda görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم جميعاً في المحاكمة. |
- Merkezde görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم جميعاً في المركز |
Hepinizi bugün burada görmek çok güzel. | Open Subtitles | من الرائع أن أراكم جميعاً هنا اليوم |
Hepinizi burada görmek muhteşem. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع لي أن أراكم جميعاً هنا. |