Tamam, gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً, أراك الأسبوع القادم, وداعاً |
Joe, araba harika çalışıyor. Önümüzdeki hafta görüşürüz. | Open Subtitles | جو" السيارة بحالة جيدة جداً" أراك الأسبوع القادم |
Teşekkür ederim. Gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | شكراً لك ، سوف أراك الأسبوع القادم .. |
Şu işe bak, süren dolmuş. Haftaya görüşürüz. 14:00'te. | Open Subtitles | ماذا تعرف، إنتهى الوقت أراك الأسبوع المقبل 14: |
Kesinlikle. Git teknenin tadını çıkar. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | والآن اذهب منزلك واستمتع بالقارب أراك الأسبوع القادم |
Kolay gelsin. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | هوّن على نفسك يا رجل، أراك الأسبوع المقبل |
Gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | أراك الأسبوع القادم |
Gelecek hafta görüşürüz, tamam mı ? Beraber bişeyler yaparız. | Open Subtitles | أراك الأسبوع القادم، حسناً ؟ |
Güle güle, Bay Mankowitz. Gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | (إلى ألقاء يا (منكوزي أراك الأسبوع القادم |
Önümüzdeki hafta görüşürüz. | Open Subtitles | أجل . أراك الأسبوع المقبل. |
Gelecek hafta görüşürüz. | Open Subtitles | أراك الأسبوع القادم |
Gelecek hafta görüşürüz, Forman. | Open Subtitles | (أراك الأسبوع القادم ,(فورمان |
Kolay gelsin. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | هوّن على نفسك يا رجل، أراك الأسبوع المقبل |
Çok iyiydi. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | كان ذلك جيداً، أراك الأسبوع المقبل، وداعاً |
Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | تابع التدريب , أراك الأسبوع القادم حسناً |
Bugünlük bu kadar. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | لقد إنتهينا بالنسبة لليوم, أراك الأسبوع القادم. |
Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراك الأسبوع المقبل مع ذلك |
Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراك الأسبوع المقبل مع ذلك |
Seni yarın ararım. Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أتصل بك غداً أراك الأسبوع المقبل |