"أرانب" - Translation from Arabic to Turkish

• tavşan
• tavşanları
• tavşanı
• tavşanlarla
• tavşanlardan
• tavşanlar
• tavşancıklar
• tavşanlarımız
• tavşanlarında
• Tavşanlara içelim

İlk hücrede bir tavşan var, ikincide iki ve böyle gidiyor; sonuncuda ise sekiz tavşan.
يوجد في أول خلية أرنب واحد، وفي الخلية الثانية أرنبان، وهكذا دواليك حتى نصل إلى ثمانية أرانب في آخر خلية.

Ben de vaiz falan değilim ama içerdekiler de tavşan falan değil.
أنا لن أعظك لكن هؤلاء الفتية بالداخل ليسوا أرانب

Çit boyunca tavşan avlamaya gidiyorlar.
فهم يخرجون أرانب متعقّبة على طـــول الســياج

Küçük bir toprak alacağız, tavşanları ve yel değirmeni de var.
سنمتلك قطعه أرض صغيره بها أرانب وطاحونه هواء

Meşgul sincap yaşamında ne kadar tatlı da olsa, bir tavşanı öpmeye vakti olmadığına karar vermiş.
في حياة سنجابها المزدحمة أن تقبّل أيّ أرانب بالرّغم من أنّ هذا الأرنب أنيق وعذب جدًّا

Demek istediğim küçük tavşanlarla, kuşlarla ve küçük hayvanlarla oynayan sensin.
أنت الذي كان لديك أرانب صغيرة و عصافير و مخلوقات صغيرة أعني ، هذه هي مجالاتك ، يارفيقي

Bunu, tavşan terlikleri giyen, krem sürmüş bir deliye söylemek biraz zor olacak.
صعب أن تقول هذا لمجنونة ، باردة ، محبطة شاحبة الوجه ، ترتدي خف أرانب

Öyleyse Paskalya tavşan çikolatalarından alayım.
أنا سآخذ إثنان أولئك أرانب عيد الفصح الشوكولاتية

Tamam, kurbanlar garip şeyler sayıklarken bulundular, kötü şapkacı, beyaz tavşan donmuş tilkiler gibi..
حسناً ، عندما يعثرون على الضحايا يجدونهم يتكلمون أشياء غريبة مثل جنون صانع القبعات ، أرانب بيضاء ، جرارات

TV seyretmek. Tek istediğim şey buydu cidden. Ben de bir tavşan çiftliği kurdum.
وتشاهد التلفاز ذلك كل ما تريده حقاً لذا بدأت بإنشاء مزرعة أرانب

Ertesi günkü görüşmelere 5 tavşan seçilecektir.
خمس أرانب سيتم أختيارهم للمقابله الأسبوع المقبل

Neden zaten tavşan'sak tavşan olmak için antrenman yapıyoruz?
لماذا يجب أن نتدرب لنكون أرانب اذا نحن أرانب؟

Sihirbazlığa başlamak için genç bir tavşan gerekir, değil mi?
يجب أن يكون لديهم أرانب طازجة ليمارسوا السحر بها، ألا توافقني الرأي؟

Arka bahçesinde tavşan yetiştirdiği bir kafes vardı.
كان لديه حظيرة في حديقته التي ربَى بها أرانب

Eğer sen kız polissen, Yani etrafta lezbo rozet tavşanları da mı var?
إن كنتِ شرطية فهل يعني هذا أن هناك أرانب شاذات للشرطيات؟

Yabani papatyaları çimenleri, hindibanı tavşanları rakunları hatta filleri.
تكسير الجليد العشب الغليظ ،نبات الهندباء أرانب

Laboratuvar tavşanları 12'de gelecek.
و أرانب المختبر ستكون هنا في منتصف النهار

- Tavşanlarınızı sevdim. Onlar yaban tavşanı, eski aptal tavşanlardan değil.
تلك أرانب برية، ليست أرانب عتيقة سخيفة

Yoksa başka tavşanlarla da görüşmek istediğini mi söyleyeceksin?
مهلاً، هل ستخبرني أنك ستواعد أرانب أخرى؟

Şimdi de ışıldayan tavşanlar yapıyorlar. ışıldayan bir sürü canlı yapıyorlar.
وهم الان يحاولون صناعة أرانب مضيئة والتي تضيء .. ونحو ذلك ..

Dikkat et Fidela, dikkatli! Minik tatlı tavşancıklar. Bu sefer kaçamayacaksın!
احترس"فيديلا"احترس أرانب صغيرة لطيفة أنتٍ لن تهربين هذه المرة آسفه

Peki tavşanlar? Evet, tavşanlarımız da olacak.
ماذا عن الأرانب نعم سوف يكون لدينا أرانب

Jimmy'nin tavşanlarında işe yaramıştı.
لقد نفعت الحيلة مع أرانب جيمي

Tavşanlara içelim! İşi yapacağım!
سأفعلها, بدون أرانب