"أربعة طوابق" - Translation from Arabic to Turkish

    • dört kat
        
    • Dört katlı
        
    • dördüncü katına
        
    Ya sana, tiyatronun dört kat üzerinde olduğumu söyleseydim? Open Subtitles الآن، ماذا لو أخبرتك أني كنت على أربعة طوابق فوق؟
    Ya sana, tiyatronun dört kat üzerinde olduğumu söyleseydim? Open Subtitles الآن، ماذا لو أخبرتك أني كنت على أربعة طوابق فوق؟
    Suyun altındaki dört kat kargo bölmesinin tamamı ve Hubble ile aynı büyüklükte bir modeldi. Open Subtitles حسناً أربعة طوابق تحت الماء هنالك حمولة مركبة كاملة و هيكل بالحجم الحقيقي لهابل
    Dört katlı bir binanın üzerine düşen bomba, binanın ön tarafını yıkmıştı. Open Subtitles أحدى القنابل سقطت على بنايه سكنيه مكونه من أربعة طوابق فتسببت فى تهدم واجهة البنايه بأكملها
    Mükemmel Dört katlı bir düğün pastası üzerinde küçük insanlar olan. Open Subtitles مع كعكة الزفاف المثالية المؤلفة من أربعة طوابق وعلي قمتها شخصين صغيران
    Her seferinde dört kat inebiliriz ta bodrum kat çıkışına kadar. Open Subtitles سننزل في كل أربعة طوابق على طول الطريق حتى نصل إلى خروج القبو
    Yangın güney bölümünde, dört kat yukarıda çıktı. Open Subtitles اسمع، النار في الجانب الجنوبي بما يقارب أربعة طوابق عليا
    Bitirilmesi gereken dört kat daha var. Open Subtitles هناك أربعة طوابق أخرى تحتاج للتنظيف
    Syd, dört kat kaldı. Open Subtitles سد، فقط أربعة طوابق أكثر للذهاب.
    - dört kat aşağı ineceğiz. Open Subtitles -رحلة طائرية من على أربعة طوابق
    dört kat aşağı düştü, Kara. Open Subtitles (لقد وقعت من علو أربعة طوابق يا (كارا
    Dört katlı harika bir pembe pastadır. Hmm. Pekala. Open Subtitles إنها كعكة أربعة طوابق وعليها حلوى وردية حسناً حسناً ، بعد أن أريتكِ 43 تصميماً للكعك
    Şunu bir düşünün: arkadaşınızla beraber bir komedi izliyorsunuz ve umursamaz bir yan karakter Dört katlı bir düğün pastasıyla içeri giriyor. TED تخيلوا هذا أنت وصديقك جالسان تشاهدان مشهداً فكاهياً على التلفاز حين يدخل شخص متأنق إلى غرفة ما وهو يحمل قالب حلوى مكون من أربعة طوابق
    Mükemmel Dört katlı bir düğün pastası üzerinde küçük insanlar olan. Open Subtitles مع كعكة الزفاف المثالية المؤلفة من أربعة طوابق وعليقمتهاشخصينصغيران!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more