"أربع أشهر" - Translation from Arabic to Turkish

• dört ay
• Dört aydır
• dort ay
• dört ayda

Yani ceset, plastiğin altında beton dökülmeden önce dört ay boyunca ayrışmış mı?
لذا الجثة تحللّت تحت البلاستيك لمدة أربع أشهر قبل أنّ تُصبّ الخرسانة ؟

Bölgesel finallere de sadece dört ay kaldı.
و هناك فقط أربع أشهر حتى التصفيات

dört ay Starbucks'ta çalıştım bir zamanlar benim için çalışan insanlara kahve yaptım.
" قضيت أربع أشهر أعمل في " ستارباكس أعد القهوة للأولاد والشباب الذين أعتادوا أن يعملون لصالحي

Dört aydır giderek kendinden nefret ve tiksinme duyguları içinde giderek kaybolmanı izliyorum.
أربع أشهر من مُشاهدتك تنزلق أبعد وأبعد من هذا كراهية الذات والبُغض

Birader, neredeyse Dört aydır sikişmemiş ki. Ne yapmam lazım sizce?
يا رجل , لم يقم بالاستمناء منذ أربع أشهر

-Dort ay mi? Neredeyse dort ay.
أربع أشهر- أربع أشهر ؟

Onları steril, veya topraksız olarak, kurt gübrelerinde yetiştirmemiz, ve her üç - dört ayda bir açık havaya almamız gerekiyordu.
كان علينا تربيتها في السماد والذي كان معقما ونأخذه للخارج كل ثلاثة إلى أربع أشهر

dört ay içinde internete çıktı.
قامت بالبيع على الانترنت بعد أربع أشهر

dört ay geçti.
حسنا... لقد مرت أكثر من أربع أشهر

Kanserdi ve hastalığı dört ay sürdü.
بعد أربع أشهر من إصابتها بالسرطان و أكلها خبز محمص (توست) مع كل وجبة

dört ay önce beni görmüştün.
لقد رأيتني منذ أربع أشهر

dört ay önce oyladık.
جرى التصويت قبل أربع أشهر

Prototip dört ay önce ortadan kayboldu.
النموذج الأولى إختفى منذ أربع أشهر...

dört ay önce huzur dolu Krallığım Valensiya'da...
منذ أربع أشهر مملكتي الآمنة

dört ay SONRA
*بعد أربع أشهر*

Dört aydır beraber olduğumuz farkındayım, ...Onu bütün hayatım boyunca beklemiştim.
أنا أعرف بأنه مضى على وجودنا معا, أربع أشهر لكنني كنت أنتظره طوال حياتي

Dört aydır bu anı düşünüyoruz.
لقد كنا نفكر بهذا لمدة أربع أشهر

Dört aydır, Gaius.
(أربع أشهر من هذا يا (جايس

Örneğin, ilişki bir yıl sürmüşse dört ayda toparlanırsın.
فعلى سبيل المثال إن استمرت العلاقة لعام ستتحسن في أربع أشهر