| dört şişe şarap içtim ve bir çikolatalı sufle yedim, ki lezizdi. | Open Subtitles | لقد شربت أربع كؤوس من النبيذ و كعكة الشوكولاته والتي كانت لذيذة أنت لذيذ |
| dört votkadan sonra zilzurna olan sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الذي يصبح أهوجا بعد أربع كؤوس من الفودكا |
| dört tane daha Kızıl Saçlı Orospu alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول علي أربع كؤوس أخري؟ |
| Son dört raundu hemencecik kusmam gerek. | Open Subtitles | علىّ تقيؤ آخر أربع كؤوس شربتها سريعاً |
| dört Miller. | Open Subtitles | أربع كؤوس من الميلر |
| Bir şişe şampanya ve masaya dört bardak. | Open Subtitles | زجاجة شمبانيا و أربع كؤوس |
| Pekala dostum, dört bira, dört Jægermeister ve bir fanus. | Open Subtitles | حسناً, يا صاح, أربع كؤوس من الجعة, و أربعة من مشروب (ياغ ماستر) و حوض سمك |
| Buraya dört viski. Otursana. | Open Subtitles | أربع كؤوس من "الويسكي" هنا اجلس |
| - dört tekila. - Ted, sakin ol. Bence olma. | Open Subtitles | أربع كؤوس من التكيلا - تيد" ،إهدء" - |
| - dört tekila. - Ted, sakin ol. | Open Subtitles | أربع كؤوس من التكيلا - تيد" ،إهدء" - |
| Sonra dört bardak tekila için geri geldin. | Open Subtitles | واحتسيت أربع كؤوس من التكيلا؟ |
| dört Tequila Shots mı? | Open Subtitles | أربع كؤوس من "التكيلا" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 