"أربع مرات" - Translation from Arabic to Turkish

• dört kere
• dört kez
• dört kat
• dört sefer
• dört defa
• dördüncü kez

Bunu gece yapar, 15 günlük aralarla üç ya da dört kere bunu bırakır.
تقوم بفعل ذلك أثناء الليل لتبيض ثلاث أو أربع مرات في فترة 15 يوماً

Bunu dört kere yaptın.
أنتي تعلمين. لقد قمتي بهذا أربع مرات من قبل.

İyisi mi sadece üç ya da dört kere kullanalım. En fazla altı olsun.
من الأفضل أن نستخدمها فقط ثلاث أو أربع مرات أو ستة على الأكثر

Günde üç ya da dört kez yarayı sabunla yıkamanı istiyorum.
أريدكِ أن تغسلي الجرح,بإستعمال الصابون من ثلاث الى أربع مرات يوميا

Kırmızı ışık dört kez yanıp söndükten sonra ışığı kapatmalarını isteyeceğim.
تذكّر، سيومض الضوء الأحمر أربع مرات ثم ينطفئ كما طلبت منهم.

Ve şimdi, bu alışveriş merkezindeki işyerlerinin, beklenilen cirodan dört kat fazlasını yaptıkları bir durum söz konusu.
والآن ، لدينا في الحالة التي الشركات في هذا مول تقوم أربع مرات دوران أنها المتوقعة.

Üç, dört kere rehabilitasyona girdi.
كانت في إعادة التأهيل لا أعلم، ثلاث أو أربع مرات

O çılgın partilerimi yarıda kesip şimdiden dört kere hareket ettim .
مهما يكن مفترض أن أنخرط في طقس جنسي بعد نصف ساعة وقد أجلته أربع مرات من قبل

Banks'i dün akşam dört kere kimin aradığına hayatta inanmayacaksın.
لن تصدق من إتصل به أربع مرات الليلة الماضية.

Öyle, ben de sana dört kere dönmedim, ödeştik.
نعم , كما أنني لم أتصل بك أربع مرات , لذلك نحن متعادلون'

En az dört kere ölü bir kadın olduğumu düşündüm.
ظننت أنني إمرأة ميتة أربع مرات على الأقل.

Sen sormadan, kanı dört kere test ettiğimi söyleyeyim.
وقبل أن تسألاني إن كنت متأكدة، فحصت الدماء أربع مرات.

Bunu dört kere tekrar ederek sayaç döngülerini öğrenirsin.
وتتعلم الحلقات "Counter" عبر تكرار هذا أربع مرات.

Ben her şeyimi üç dört kere kaybettim.
أنا فقدت كل شيء ثلاث أو أربع مرات

Ben her şeyimi üç dört kere kaybettim.
انا فقدت كل شيء ثلاث أو أربع مرات

Ama yeni yılla birlikte onu dört kez dağıtıp tekrar topladım.
لكن بحلول السنة الجديدة كنت قد فككته و جمعته أربع مرات.

Eğer arabanız varsa, onu da üç dört kez değiştireceksiniz.
سوف تغير سيارتك، إن كان لديك واحدة، ثلاث أو أربع مرات.

Ve sonra bu parçanın dört kez fırına girdiğini fark ettim, buna dönüşmek için en az dört kez.
وأدركت بعد ذلك أن هذه القطعة ذهبت إلى الفرن أربع مرات، على الأقل أربع مرات من أجل أن تصل لهذه الحالة.

Gemi taşımacılığı 1970'den beri dört kat artmıştır.
وقد تضاعف حجم النقل البحري أربع مرات منذ 1970.

Çocuğun dosyasına baktığımda Gizli Servis tarafından tam dört sefer reddedildiğini görüyorum.
أنا أنظر في ملف هذا الرجل ومكتوب هنا إنه تجاوز الخدمة السرية أربع مرات

Günde benim gibi üç ya da dört defa konuşursanız paslanırsınız.
وعندما كنت أتكلم بقدر ما أفعل ثلاث أو أربع مرات في اليوم فإنك تصدأ

Üç yılda dördüncü kez mi? Tavşanlar gibi. Çok iğrenç!
أربع مرات في 3 سنوات إن هذا أسوأ من الأرانب ، ذلك شيء مقرف