Görev başladıktan Yirmi dört saat sonra bulunduğunuz yeri bombalamak için emir verilecek. | Open Subtitles | إتُخذ قرارُ ببدءِ قصف موقعكم بعد أربع وعشرين ساعة من بدء مهمتكم |
Size buluşma yerinin koordinatlarını gönderip Yirmi dört saat vereyim. | Open Subtitles | وسوف أقدم الإحداثيات لموعد، وتعطيك أربع وعشرين ساعات للتفكير في الامر. |
Dört yıl önce, kontrolden çıkmış bir mahkuma karşı kullanmıştık ama alakasız Yirmi dört kişiyi daha öldürdüğü için işe yaramaz olduğuna karar verilmişti. | Open Subtitles | آخر مرة استعملناه فيها كانت منذ أربع سنوات على أحد السجناء الهائجين لكن للأسف، قتل أربع وعشرين سحينا آخرين في طريقه ومنذ ذلك الحين رأو بأنها غير صالحة للمهمات |
Yirmi dört saat. Bu tam ölçekli bir soruşturma. | Open Subtitles | أربع وعشرين ساعة وسيكون تحقيقاً شاملاً |
Yirmi dört saatte mi? | Open Subtitles | أربع وعشرين ساعة ؟ |