| Ellerinizi, ayaklarınızı, bacaklarınızı, saçınızı, yüzünüzü ve diğer tüm uzuvlarınızı ait oldukları yerde tutun. | Open Subtitles | أبقوا أيديكم و أرجلكم و سيقانكم و شعوركم و وجيهكم و كل الأجزاء الباقيه من أجسادكم لأنفسكم |
| Beni dinlemezseniz eğer hepinizin bacaklarınızı kırarım! | Open Subtitles | أو سأكسر أرجلكم من أنت لتنذرنا؟ |
| — bacaklarınızı nasıl sıcak tutuyorsunuz? | Open Subtitles | -كيف تجعلون أرجلكم دافئة؟ |
| Dışarı çıkın ve arkadaşlarınızla birlikte ayaklarınızı açın. | Open Subtitles | أخرجو أنت و رفاقك يمكنكم أن تمددو أرجلكم قليلاً |
| Tamam. İnebilirsiniz. Beş dakika Ayaklarınız açılsın. | Open Subtitles | حسناً , يمكنكم الخروج الآن حركوا أرجلكم لمدة 5 دقائق |
| bacaklarınızı çıkarın. | Open Subtitles | ضعوا أرجلكم للداخل! |
| Gözlerinizi kapatıp hayatın, sunmak zorunda olduğu her şeye bacaklarınızı açın! | Open Subtitles | أغلقوا قلوبكم وأفتحوا أرجلكم لكل شيء ! |
| - bacaklarınızı açın. - Bacaklarımızı mı açalım? | Open Subtitles | إفتحوا أرجلكم |
| - bacaklarınızı açın. - Bacaklarımızı mı açalım? | Open Subtitles | إفتحوا أرجلكم |
| (Kahkahalar) Bilirsiniz, evinize uzun bir günün ardından gelirsiniz, bir bardak şarabınızı alır ve ayaklarınızı uzatırsınız. | TED | ( ضحك ) كما تعلمون عندما تعودون من يوم عمل طويل .. وتأخذون كأساً من النبيذ وتمددون أرجلكم .. |
| Bazı bilgilerin üstünden geçtim, öyle görünüyor ki sen , Reverse Flash, ve Zoom ayaklarınızı aynı hızda hareket ettiriyorsunuz. | Open Subtitles | -بعد فحص بعض البيانات النسبية ، تبين أنك والبرق العكسي و(زووم) تحركون أرجلكم بنفس السرعة |
| ayaklarınızı kaldırın. | Open Subtitles | أرفعوا أرجلكم |
| Ayaklarınız ve dizleriniz... çamura bulanmış. | Open Subtitles | أرجلكم وركبكم ملوثة بالطين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 