"أرجلها" - Translation from Arabic to Turkish

• bacaklarını
• bacakları
• ayakları
• bacaklarının

Aslında kendini dengelemesi için bacaklarını kullanması gerekiyor- ama hayır, kullanmıyor.
حتّى أنّ عليها استخدام أرجلها لموازنة نفسها، لا أناقة في هذا.

Bilmek istediğim şey onun bacaklarını açıp...
أود أن أعرف, إذا نزلت للأسفل بين أرجلها, وفتحتهم000

Dengeye getirebilmek için bacaklarını kalp seviyesine kadar kaldıracağım.
سوف أقوم برفع أرجلها فقط حتى يستقر قلبها

bacakları kalınlaştı, ayakları sağlamlaştı ve yeni geliştirilen uyluk kasları onları zorlu koşuculara çevirdi.
أصبحت أرجلها أسمك، أقدامها أقسى، وعضلات الفخذ المتطورة حديثًا جعلت منهم عدائين جبّارين.

Grace Lauter'ın omurgası ve bacakları kırıldı.
جريس لايوتر عمودها الفقرى و أرجلها تحطمت

bacakları, tam olarak bacaklarının kalçasıyla birleştiği alan.
أرجلها وبالضبط في مكان إلتقاء رجليها ظهرها.

Sonra, güçlü bacaklarını kullanarak yaprağı ikiye katlıyor.
تالياً، مستخدمةً أرجلها القوية، تبدأ الأنثى بطيّ الورقة مناصفةً

Dişinin arka bacaklarını havaya kaldırmak için kabuğunun ön tarafını kullanıyor.
يستخدم مقدمة قوقعته لرفع أرجلها الخلفية عن الأرض

Kabiliyetleri, bağımsız olarak bacaklarını hareket ettirerek kendilerini kırkayaklardan çok daha hızlı kılmaları.
أرجلها المستقلة الحركة والقوية تجعلها أكثر سرعة من حشرة الالفية

Ona bacaklarını geri veremezsin ama oğlunu vermelisin.
لا تستعطيع أن تعيد لها أرجلها... لكن علينا أن نعيد إبنها.

bacaklarını kaldırabilsin diye.
حتى تستطيع رفع أرجلها إلى الأعلى

Dişi, bacaklarını pıt pıt vurarak erkeği kızıştırıyor, ona cesaret veriyor.
تقوم بتشجيعه بنقر أرجلها.

bacaklarını kırsalar da umurumda değil.
لا يهم حتى أن كسرت أرجلها

Küçük bacaklarını sallarlarken görebiliyorsunuz.
يمكنكم رؤية أرجلها تتحرك

Kesinlikle bacakları yüzünden oluğunu söyleyebilirim.
حسناً بالتأكيد يجب أن تقول إنها كانت أرجلها

Fakat sert ve eklemli bacakları neredeyse hiç değişime uğramamış ve suyun yardımı olmadan bile karada gayet iyi iş görmüştür.
أرجلها الصلبة و المفصلية, لم تتطور بشكل كبير وقد عملت بشكل جيد على اليابسة من دون حتى مساعدة الماء

bacakları durmayan o esmerle buralarda gördüm sizi.
لقد رأيتك في أرجاء الحي مع تلك السمراء التي أرجلها لا تستسلم.

Claire'in bacakları çıkar çıkmaz tekmelemeye başladı ve dört yaşına kadar da durmadı.
نعم,كلير ركلتني ما أن ظهرت أرجلها و لم تتوقف حتى سن الرابعة

Bu halimle kendimi hava durumu sunuyorum gibi hissettim. Neyse. Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.
أشعر و كأنني كمذيعة الطقس و أفعل هكذا. على كل حال. و كذلك الطيور كانت تدخل و أرجلها محمية بحذاء قماشي خفيف

Çünkü olağanüstü hareketli omuzu bacaklarının dalı içeriye doğru kavrayabilmesini sağlar.
بفضل كتف استثنائي متنقل يمكّنها من ثني أرجلها إلى الداخل للإمساك بالفرع.