Kendini savunmanı istedim sadece. Ona istediğini söyle. | Open Subtitles | أردتُكَ فقط أن تؤيد نفسكَ وتخبرها بما تريد |
Gözünün gördüğünü bile inkâr edecek kadar çok istemeni istedim. | Open Subtitles | أردتُكَ أن ترغب به بشدّة بحيث تتجاهل ما كانت تراه عيناك. |
Çünkü biri yüzüne karşı bir şey söylediğinde ve dönüp tam tersini yaptığında nasıl hissettiğini anlamanı istedim. | Open Subtitles | .لقد قُمتُ بذلك لأنني أردتُكَ بأن تعرف ماهو الشعورُ عندما شخصٌ ما يقولُ شيء أمامك بعدَ ذلك يذهب |
Çünkü biri yüzüne karşı bir şey söylediğinde ve dönüp tam tersini yaptığında nasıl hissettiğini anlamanı istedim. | Open Subtitles | لأنني أردتُكَ بأن تعرف ماهو الشعورُ عندما شخصٌ ما يقولُ شيء أمامك بعدَ ذلك يذهب ويقومُ بعكس الأمر تمامًا كما فعلتَ بي |
Eve gidebilmeni istedim. Kurtulmanı istedim. | Open Subtitles | أردتُكَ أن تتمكّن من العودة إلى الديار |
Eve gidebilmeni istedim. | Open Subtitles | أردتُكَ أن تتمكّن من الذهاب للديار |
Kendimi ölüm meleği gibi hissetmeye başlamıştım. Ardından bu his geçti ve senin kendini suçlu hissetmeni istedim. | Open Subtitles | ثمّ فقدتُه و أردتُكَ أن تشعرَ بالذنب كما شعرتُ أنا... |
Gerçekten hoş vakit geçirmek istedim. | Open Subtitles | -أنا آسفةٌ جداً أردتُكَ حقّاً أن تحظى بوقتاً طيبّاً |
Beni bulmanı istedim. | Open Subtitles | لقد أردتُكَ أن تعثُرَ علي |
Sadece nedenini açıklamanı istedim. | Open Subtitles | أردتُكَ فقط أن تشرحَ لي لماذا |
Çünkü senin gelip özür dilemeni istedim. | Open Subtitles | -لأنّني أردتُكَ أن تأتي وتعتذري لي |
Sadece onları görmeni istedim. | Open Subtitles | أردتُكَ أن تراهما و حسب. |
Bunun için çaba göstermeni istedim. | Open Subtitles | أردتُكَ أن تبذل جهداً لذلك. |