"أردتِ رؤيتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • görmek istedin
        
    • görmek istediniz
        
    • görmek istemişsin
        
    • görmek istemiştin
        
    • görmek istemişsiniz
        
    • benimle görüşmek istedin
        
    • Beni görmek mi istediniz
        
    Beni mi görmek istedin anne? Open Subtitles أردتِ رؤيتي يا أمّي؟
    Beni bu yüzden mi görmek istedin? Open Subtitles ألهذا أردتِ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ؟
    O yüzden mi beni görmek istediniz, işler nasıl gidiyor diye öğrenmek için mi? Open Subtitles .هذاما . سبب أنكِ أردتِ رؤيتي كي أخبركِ
    Beni mi görmek istediniz, hanımefendi? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي يا سيدتي؟
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles لقد أردتِ رؤيتي.
    Beni mi görmek istedin, Kathy? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ، كاثي؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ؟
    Diana, beni mi görmek istedin? Open Subtitles ديانا " هل أردتِ رؤيتي "
    Beni mi görmek istedin, Bree? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي يا "بري"؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles -هل أردتِ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin Lysa teyze? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي يا خالتي (ليسا)؟
    - Beni mi görmek istediniz? Open Subtitles أشكرك -هل أردتِ رؤيتي سيدتي الرئيسة؟
    Beni mi görmek istediniz Ajan. Open Subtitles أردتِ رؤيتي يا حضرةَ العميلة.
    - Beni mi görmek istediniz? Open Subtitles أردتِ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istediniz Dr. Black? Open Subtitles أردتِ رؤيتي د. (بلاك)؟
    - Beni görmek istemişsin. - Büromda, burada değil. Open Subtitles أنت أردتِ رؤيتي ... في مكتبي، ليس هنا
    Dedektif. Beni görmek istemişsiniz. Open Subtitles أيّتها المحققة لقد أردتِ رؤيتي
    Belki bunun için benimle görüşmek istedin Mia, o an'a dönmek için. Open Subtitles ربما لهذا أردتِ رؤيتي يا ميا لأن تعودي
    - Beni görmek mi istediniz? Open Subtitles أردتِ رؤيتي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more