"أردت أن أبدو" - Translation from Arabic to Turkish

• görünmek istedim
• görünmek istemiştim
• görünmek istiyordum

Oyun gecesinde güzel görünmek istedim.
أنا فقط, تعلم, أردت أن أبدو جميلةً في ليلة الألعاب

Şey, dün, evlendiğin adam gibi görünmek istedim.
حسنا، أمس أردت أن أبدو وكأني زوجك.

Senin için seksi bir mezun gibi görünmek istedim.
أردت أن أبدو كخريج مثير من أجلك

Cat Stevens gibi görünmek istemiştim.
أردت أن أبدو وكأنني كات ستيفنز * كاتب ستيفنز مغني مشهور*

Uçak düşerse güzel görünmek istemiştim.
أردت أن أبدو جميلة إذا سقطت الطائرة.

Daha genç görünmek istiyordum.
أردت أن أبدو أصغر قليلاً

Gerçekten de iyi görünmek istiyordum.
أردت أن أبدو وسيماً

Genç görünmek istedim.
أردت أن أبدو أصغر سناً.

Güzel görünmek istedim.
أردت أن أبدو رائعة

Bir kahraman gibi görünmek istedim.
أردت أن أبدو كبطل

Ben de sana güzel görünmek istedim.
لذا أردت أن أبدو أنيقاً لأجلك

İnsan gibi görünmek istedim.
أردت أن أبدو كبشرية

Biraz daha kadınsı görünmek istemiştim.
أردت أن أبدو كسيدةٍ أكثر

- İyi görünmek istemiştim.
أردت أن أبدو جيدة

Juli'ye güzel görünmek istiyordum.
أردت أن أبدو جيداً لـ(جولي).