"أردت المغادرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gitmek istersen
        
    • çıkmak istersen
        
    • gitmek istiyorsan
        
    Sözümü bitirdiğimde hala Gitmek istersen, seni kalmaya zorlamayacağım. Open Subtitles إذا أردت المغادرة بعد أن أنهي كلامي لن أجبرك على البقاء
    Kesinlikle anlıyorum, eğer şimdi Gitmek istersen, benim için sıkıntı yok. Open Subtitles وأنا أتفهم ذلك كلياً، لذا لو أردت المغادرة الآن، فأنا لا أمانع
    Eğer Gitmek istersen, bunu anlarım, Chance. Arkada bir çıkış kapısı var. Open Subtitles إن أردت المغادرة الآن (تشانس) سأتفهم هناك مخرج في الخلف
    Herhangi bir sebepten erken çıkmak istersen bana söyle. Open Subtitles لو أردت المغادرة مبكراً لأي سبب دعني أعلم
    Jackson, herhangi sebepten dolayı çıkmak istersen söyle yeter. Open Subtitles جاكسون" لو أردت المغادرة مبكراً " لأي سبب دعني أعلم
    Neredeyse işim bitti, gitmek istiyorsan git. Open Subtitles أنا انتهيت تقريباً إذا أردت المغادرة
    Gitmek istersen gidebilirsin. Open Subtitles لو أردت المغادرة فيمكنك ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more