| Renee iyi haberleri az önce söyledi, ve ben de sırrımı sakladığın için sana teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | رينيه أخبرتني للتو بالخبر الجيد و أردت ان اشكرك لحفاظك على سري |
| - Hayır sorun değil. Sana teşekkür etmek istedim. Okulda sorun yaşamış, sen yardım etmişsin sanırım. | Open Subtitles | - لا بأس أردت ان اشكرك لانه قال انه كان متنمراً وأنت ساعدته |
| Bay Porter, sorunumu hallettiğiniz için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | أردت ان اشكرك فقط للتعامل مع مشكلتي |
| Bugün benim yanımda durduğun için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | - أردت ان اشكرك للوقوف معي اليوم |
| - Sadece teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | - أنا فقط أردت ان اشكرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 