"أردت محادثتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuşmak istiyordum
        
    • konuşmak istedim
        
    Aslında,ben de seninle bunu konuşmak istiyordum. Open Subtitles في الحقيقة، أردت محادثتك بشأن ذلك
    Seninle basın konferansı hakkında konuşmak istiyordum. Open Subtitles أردت محادثتك بشأن المؤتمر الصحفي.
    Aslında sizinle satış elemanı olmak konusunda konuşmak istiyordum. Open Subtitles أتعلم... أردت محادثتك بأن أكون بائعاً
    İşte bu yüzden Bu yüzden seninle konuşmak istedim, yalnız kalmak istemiyorum. Open Subtitles ولهذا السبب... ولهذا السبب أردت محادثتك لأنني لا أريد أن أكون وحيدا
    Ben sadece basketboldan konuşmak istedim. Open Subtitles أردت محادثتك عن كرة السلة فحسب
    Korkacak bir şey yok, sadece konuşmak istedim. Open Subtitles لست هنا لإخافتك فقط أردت محادثتك
    Yarın çok yoğun bir gün. Bu arada, ben de seninle yarını konuşmak istiyordum. Open Subtitles أردت محادثتك خذحول يوم الغد
    - Özel olarak konuşmak istiyordum. Open Subtitles أردت محادثتك على إنفراد
    Baş başa konuşmak istedim. Open Subtitles أردت محادثتك على انفراد.
    Önce seninle konuşmak istedim. Open Subtitles أردت محادثتك في الأمر أولًا
    Biraz konuşmak istedim. Open Subtitles أردت محادثتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more