| Hediyem olsun. Yapılan iyiliğin karşılığını vermesini bilirim. | Open Subtitles | انها هدية منى فأنا أعرف كيف أرد الجميل |
| İyiliğin karşılığını verdiğimi söyleyeceklerdir. | Open Subtitles | و سيخبرونك أننى رجل أرد الجميل |
| İyiliğin karşılığını verdiğimi söyleyeceklerdir. | Open Subtitles | و سيخبرونك أننى رجل أرد الجميل |
| İyiliğinin karşılığını vermek istedim. | Open Subtitles | بالطبع . أنا أردت أن أرد الجميل |
| İyiliğinin karşılığını veriyorum, tabii vaktin varsa. | Open Subtitles | وأنا أرد الجميل إن كان لديك وقت |
| İyiliğin karşılığını verdiğimi söyleyeceklerdir. | Open Subtitles | و سيخبرونك أنني رجل أرد الجميل |
| Çoğunuzun bildiği gibi, Gregory House benim için bir konuşma yaptı ben de yaptığı iyiliğin karşılığını vermek istedim. | Open Subtitles | كما تعرفون جميعاً أعطى (جريجوري هاوس) خطبة عني أود أن أرد الجميل |
| İyiliğinin karşılığını vereyim. | Open Subtitles | دعني أرد الجميل لا أستطيع التصديق أنكَ (كونراد هيلتون) |
| - Bir ara bu iyiliğinin karşılığını vermek isterim. | Open Subtitles | -أود أن أرد الجميل في وقت ما |
| Ben de karşılığını veriyorum. | Open Subtitles | لذا فأنا أرد الجميل |
| Ben de karşılığını veriyorum. | Open Subtitles | فقط أرد الجميل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 