Kapanma kodlarını devre dışı bırakıp kapıları açık tutmam için beni buraya yolladı. | Open Subtitles | أرسلني إلى هنا لأتجاوز أنظمة الإحتواء لأُبقي الأبواب مفتوحة |
Kapanma kodlarını devre dışı bırakıp kapıları açık tutmam için beni buraya yolladı. | Open Subtitles | أرسلني إلى هنا لأتجاوز أنظمة الإحتواء لأُبقي الأبواب مفتوحة |
Narkotik Şube'ye geldim ve Dawson beni buraya yolladı. | Open Subtitles | فاستجوبت مدمني المدينة و(داوسون) ولقد أرسلني إلى هنا لرؤيتكم |
Beni buraya yollayan kişi bu binadan birinin sana ihanet ettiğini bilmeni istiyor. | Open Subtitles | الشخص الذي أرسلني إلى هنا تريدني أن أخبرك أن شخصاً ما يخونك في هذا المبنى |
Bu yüzden Canterbury Baş Piskoposu beni buraya gönderdi. | Open Subtitles | لهذا رئيس أساقفة كانتربري أرسلني إلى هنا |
Corbin beni buraya yolladı. | Open Subtitles | (كوربين) أرسلني إلى هنا. |
Mr. Peterman beni buraya gönderdi çünkü.., ...Kenya'ya gideceğiz birlikte.., ...ve ne kadar sağlam olduğumu bilmek istiyor. | Open Subtitles | السيّد (بيترمان) أرسلني إلى هنا للفحص الجسدي لأنّكَ قد تكون تعرف أو لا تعرف... أنني وهو ذاهبان في رحلة إلى "كينيا" |
Daniel Faraday oğlunuz beni buraya gönderdi. | Open Subtitles | (دانيال فاراداي)... ابنك... أرسلني إلى هنا |
Arkadaşım Al, seninle konuşmam için beni buraya gönderdi. | Open Subtitles | صديقي (آل) أرسلني إلى هنا للتحدّث معك |