"أرغب بسماع" - Translation from Arabic to Turkish

    • duymak istiyorum
        
    • duymak istemiyorum
        
    • duymak isterim
        
    • dinlemek istiyorum
        
    Ölmeden minnacık ayakların pıtı pıtı koşuşmasını duymak istiyorum. Open Subtitles أرغب بسماع أصوات نقر، لأقدام صغيرة قبل أن اموت
    Hepinizden önyargılarınızın hayatınızı nasıl etkilediğini duymak istiyorum. Open Subtitles أرغب بسماع من كل واحد منكم بخصوص عندما التعصب لامسَ حياتكم
    Bunu duymak istemiyorum! Üzüntülü hikayelerden nefret ediyorum! Open Subtitles لم أكن أرغب بسماع هذا أنا أكره القصص الحزينة
    Bunu duymak istemiyorum! Üzüntülü hikayelerden nefret ediyorum! Open Subtitles لم أكن أرغب بسماع هذا أنا أكره القصص الحزينة
    Anlatacaklarını duymak isterim. Dışarı gel. Open Subtitles أنا أرغب بسماع روايتكَ, فلتخرج
    Tabii, kalbini dinlemek istiyorum. Open Subtitles بالتأكيد أرغب بسماع دقات قلبكِ
    Yalnızca kağıda değen kaleminin sesini duymak istiyorum. Open Subtitles . أرغب بسماع قلمك على الورقة فقط
    Gerçek olduğuna emin olabilmek için senden de duymak istiyorum. Open Subtitles أرغب بسماع المكتوب بصوت عالي لأعلم أنه حقيقي "الأربعاء.
    Ben yine de cevabı yeniden duymak istiyorum. Open Subtitles ومع ذلك أرغب بسماع الإجابة مرة ثانية
    Evet, onun hakkında daha çok şey duymak istiyorum. Open Subtitles أجل أرغب بسماع المزيد عن هذا
    Bırakın konuşsun, gerçeği duymak istiyorum. Open Subtitles دعها تتكلم أرغب بسماع الحقيقة
    Senin hakkında birşeyler duymak istiyorum! Open Subtitles ـ ما زلت أرغب بسماع تلك القصة!
    Televizyonda gördüm. Bir kelime bile duymak istemiyorum. Open Subtitles لقد رأيتها على التلفاز ولا أرغب بسماع شيئ عنها
    Kadınsal uzuvlar hakkında birşeyler duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أرغب بسماع شيء يتعلق بالأعضاء الأنثوية
    Şu an gerçekten senin aptal altın çağını duymak istemiyorum. Open Subtitles أنا حقاً لا أرغب بسماع أيام مجدك السخيفة حالياً
    Yaptığın başka işleri duymak istemiyorum, tamam mı? Open Subtitles لا أرغب بسماع المزيد من إنجازاتك
    Özellikle ben sesini duymak istemiyorum. Open Subtitles أنا، عن نفسي، لا أرغب بسماع صوتكِ
    - Hayır, duymak istemiyorum. Open Subtitles كلا، لا أرغب بسماع هذا
    Daha fazlasını duymak isterim. Open Subtitles أرغب بسماع المزيد.
    Peki, Bay Lindbergh nerede? Onun da fikrini duymak isterim. Open Subtitles أين السيّد (ليندبرغ) أرغب بسماع رأيه بالأمر؟
    Ah, evet, dinlemek istiyorum. Open Subtitles نعم أرغب بسماع ذلك
    Hikâyenin devamını dinlemek istiyorum. Open Subtitles أرغب بسماع باقي القصّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more