"أرغب فى" - Translation from Arabic to Turkish

• istemedim
• isterim
• isteyeyim
• konuyu
• isterdim

sana birşey söyleyeceğim fakat bunla dalga geçme şarkı söylemem hakkında içindeyim hiçbir zaman ilk sırada yapmak istemedim bunu.
سأخبرك بشيء واحد ، أنت لن تسخر منى وهذا هو اسلوب غنائى أنا اعتزلت ولم أكن أرغب فى الغناء من الوهلة الأولى

İlaç zamanı geldi ama o kadar rahat uyuyordu ki onu uyandırmak istemedim.
لقد حان وقت القرص لكنه نائم بشكل طيب ولم أرغب فى ايقاظه

Ben gitmek istemedim. Gitmek istemedim.
لم أكن أرغب قى الذهاب لم أكن أرغب فى ذلك

Barlı, piyanolu. Belki ülkeyi terk etmek isterim.
طائرة بها بار وبيانو ربما أرغب فى مغادرة هذا البلد

Yapacak bir dolu şey varken,ne diye ölmeden önce bir mimar görmek isteyeyim ki.
لماذا أرغب فى رؤية مهندس معماري قبل أن أموت، هناك أشياء كثيرة أخرى أرغب فى رؤيتها.

Avukat Choi? Birini dava edeceğim. Eve giderken konuşabilir miyiz bu konuyu?
محامي شي، لدى شخص أرغب فى مقاضاته، هل يمكننا أن نستكمل الحديث و أنت توصلني؟

Sizinle çiçek hazırlama komitesi hakkında iki kelam etmek isterdim.
أرغب فى التحدث اليك عن لجنة متعهدى الزهور

Bugün senden fazla yabancıyla görüşmek istemedim.
ومع ذلك، أقر بأننى لا أرغب فى مقابلة أحد

Çünkü, Seema seni kaybetmek istemedim. Sensiz yapamam!
سيما لم أرغب فى أن أفقدك لما كنت أستطيع العيش بدونك

Körmüşüm. Görmek istemedim.
كنت عمياء عن الحقيقة فلم أرغب فى رؤيتها.

İdmanını bozmak istemedim, bu yüzden sessizce bekledim burada.
لم أرغب فى أن أقطع تدريبكِ، لذا إنتظرت هنا بهدوء.

Bu yüzden karşına çıkmak istemedim, hayatın boyunca.
لهذا لم أرغب فى أن أظهر أمامك لبقية حياتي.

Gerçeği görmeni istemedim ve çok sert sözler seçtim.
لم أرغب فى أن تعرفي الحقيقة و إخترت كلمات قاسية.

Pakistanlı ajan hassas bir istihbarat ile kaçarken zamanımı diplomasi oyunu ile harcamak istemedim.
لم أرغب فى اهدار وقتى فى لعب دور الدبلوماسى بينما هناك جاسوس باكستانى هارب وبحوذته معلومات حساسه

Kaba olmak istemedim, ama ben iyiyim. Gerçekten.
لا أرغب فى ان اكون فظه لكننى بخير.

Tüm gün orada kalmak istemedim.
لم أرغب فى البقاء هناك طوال اليوم

Barlı, pianolu. Belki ülkeyi terk etmek isterim.
طائرة بها بار وبيانو ربما أرغب فى مغادرة هذا البلد

İşime yarayacak birşey biliyorsan duymak isterim.
اذا كانت لديك بعض المعلومات التى يمكن ان تفيدنى،فأنا أرغب فى سماعها

Başkanı niçin öldürmek isteyeyim?
لماذا أرغب فى قتل الرئيس؟

Neden başkanı öldürmek isteyeyim ki?
لماذا أرغب فى قتل الرئيس؟

- Bu konuyu konuşmak istemiyorum.
-أنا لا أرغب فى الحقيقة فى الحديث عن هذا الأمر

Öyle mi? Bir ara nasıl dövüştüğünü görmek isterdim.
حقا ً كم أرغب فى مشاهدة إتقانه لها