O.J. büyük bir menajerdir. Bir sürü kişinin telefon numarasını bilir. | Open Subtitles | وكيل كبير أنه يعرف الكثير من أرقام الهاتف |
telefon numarasını veya telefonumdaki Çıplak resimlerini sileceğim için Çıplak resimlerini sileceğim için üzülmüyorum | Open Subtitles | أو بشأن أخذ أرقام الهاتف و الصور العارية بهاتفي |
Bu bebek şehirdeki tüm telefon numaralarını içinde bulunduruyor. | Open Subtitles | هذه الجميلة مبرمج بها كل أرقام الهاتف بالبلدة. |
Günlüğüne yazdığın telefon numaralarını vermeyi kabul ettin. | Open Subtitles | لقد وافقتِ على منحي أرقام الهاتف التي مدونتها في دفتر ملاحظاتكِ. |
24,000 dolarlık bilgisayar hafızasında telefon numarası tutmuyor mu? | Open Subtitles | الكومبيوتر ذو 24,000 دولار لا يحمل أرقام الهاتف ؟ |
Eğer vaktini telefon numarası toplamak yerine ürün satmaya ayırsaydın şu an ne meteliksiz olurdun ne annenin yanında yaşardın ne de çöpten artan yemekleri toplayıp yemek zorunda kalırdın. | Open Subtitles | ربما إن قضيت وقتك ببيع المنتجات بدلاً من جمع أرقام الهاتف ما كنت لتصبح مفلساً ...و تعيش مع أمك مجبراً على لم بقايا الطعام من القمامة كي تأكل |
Eşleşen bazı telefon numaraları, bir kaç takma isim, fazla bir şey yok. | Open Subtitles | بعض أرقام الهاتف المتطابقة أوراق عليها ألقاب، لا شيء آخر |
Bu telefon numarasının son 4 rakamı benimki ile aynı. | Open Subtitles | هذا أرقام الهاتف الـ 4 الأخيرة تماما مثل أرقامي |
Belki de telefon numaralarımızı almalıyız. | Open Subtitles | ربما علينا تبادل أرقام الهاتف |
Bir sürü kişinin telefon numarasını bilir. | Open Subtitles | أنه يعرف الكثير من أرقام الهاتف. |
Meredith Bauer'deki seksi askeri cerraha telefon numarasını verdi. | Open Subtitles | لقد تبادلت (ميريديث) أرقام الهاتف مع جرّاح عسكري وسيم في مركز "باور" الطبي |
İnternet servis sağlayıcısını arayıp listedeki tüm kadınların telefon numaralarını bize fakslamasını isteyeceğim. | Open Subtitles | سأدعو الخدمة المباشرة ويجعلهم يرسلون فاكس إلينا... أرقام الهاتف كلّ أولئك النساء. |
Bu telefon numaralarını araştıralım. | Open Subtitles | أقول بأنّنا ننزل تلك أرقام الهاتف. |
- Bana telefon numaralarını verdiler. - Ne için? | Open Subtitles | لذا أعطونى أرقام الهاتف - لأى شىء؟ |
Belki de telefon numarası gibi kod... | Open Subtitles | ربمّا أرقام الهاتف أشبه بأكواد أو... |
Bu Mobsoft, özelliği sibersuçlu çetemizin şirketlerinden biri olması. Mobsoft ile alakalı ilginç olan şey ise yüzde 50 hissesinin sahibi olan kişinin yayınladığı bir iş ilanı. Bu iş ilanındaki telefon numarası daha önceki kodda gördüklerimizden biriyle tamamen örtüşüyor. | TED | شركة MobSoft، واحدة من الشركات التي يملكها عصابات مجرمو الإنترنت، و الشيء المثير عن شركة MobSoft أن المالك لـ نسبة 50% من الشركة قام بنشر إعلان وظيفي، وهذا الإعلان الوظيفي وافق أحد أرقام الهاتف المتعلقة بأحدى البرمجيات المشفرة السابقة. |
Basitçe bu, iletişimde bulundukları tüm telefon numaraları demek. | Open Subtitles | في الأساس، وجميع أرقام الهاتف ترتبط لهم. |
İşler hafızayı zorlayan görevler, telefon numaraları ve alışveriş listesini aklımızda tutarken kullandığımız zihinsel ''not defteri'' baskıya karşı hassas olur. | TED | المهام التي تتحدى ذاكرة الإنسان، "دفتر المذكرات" العقلية الذي نستخدمه مؤقتاً لتخزين أرقام الهاتف وقوائم الشراء، معرض للعطب تحت الضغط. |
Çünkü telefon numarasının... ..altı hanesini gördüm ve bunu kendime sakladım. | Open Subtitles | أتعتقد لأنني فقط شاهدت قائمة الطعام مع أرقام الهاتف , وسأحتفظ بذلك لنفسي |
Belki de telefon numaralarımızı almalıyız. | Open Subtitles | ربما علينا تبادل أرقام الهاتف |