"أرقد هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • burada
        
    "Bazen burada yatağımda yatarken, yolun karşısındaki penceresinin önünde Glen'i görüyorum. Open Subtitles أحياناً عندما أرقد هنا في السرير أرى جلين في نافذته عبر الشارع
    burada yatmış,... ölecek miyim ölmeyecek miyim diye düşünürken,... odamda bir dev gördüğümü sandım. Open Subtitles وأنا أرقد هنا متسائلاً ما إذا كنت سأحيا أو سأموت، لدرجة أني تخيلت رؤية شخص عملاق في غرفتي.
    Ne zamandan beri yalnız olduğumu bilmeden burada yalan söylüyorum. Open Subtitles أرقد هنا دون أن أعرف منذ متى و أنا وحيد
    burada yatıyorum, yüzüm ikiye ayrılmış ama babam gelmiyor. Open Subtitles أرقد هنا وجهي منقسم لنصفين لكن أبي لم يأتي.
    Bazen burada uyurum. Kerhanede takılırım. Open Subtitles أرقد هنا أحياناً، وأحظى بوقتي في بيت الدعارة.
    burada ne zamandır yalnız olduğumu bilmeden uzanıyorum. Open Subtitles أرقد هنا دون أن أعرف منذ متى و أنا وحيد
    Ve ben de bütün gün burada yatar ve Drool Gezegeni'ni hayal ederim. Open Subtitles حتى أرقد هنا غدا كله وأحلم بالكوكب درول
    Belki sadece burada uzansam. Open Subtitles ...ربما أستطيع أن أفعل هذا فقط ..أرقد هنا
    Sadece burada uzanmak istiyorum... Open Subtitles أردت أن أرقد هنا فقط
    Sadece burada uzanmak istiyorum... Open Subtitles أردت أن أرقد هنا فقط
    - Sadece burada uzanmak istiyorum... Open Subtitles أردت أن أرقد هنا فقط
    Ben burada yatarken... Open Subtitles ...بينما أنا أرقد هنا
    burada kal. Open Subtitles أنت أرقد هنا
    burada böyle yatmak! Open Subtitles أن أرقد هنا
    burada böyle yatmak! Open Subtitles أن أرقد هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more