"أرى العالم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dünyayı görmek
        
    Deniz aşırı yerlere gidip dış Dünyayı görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أسافر للخارج، وأن أرى العالم الكبير.
    Deniz aşırı yerlere gidip dış Dünyayı görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أسافر للخارج، وأن أرى العالم الكبير.
    Bir grupta davul çalmak istiyorum. Dünyayı görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون طبالاً في فرقة أريد أن أرى العالم
    Dünyayı görmek istiyorum hepsi bu prenses, istediğim tek şey bu Open Subtitles أريد ان أرى العالم هذا ما أريده أنا أيضاً
    Artık Dünyayı görmek ve bir şeyler öğrenmek istiyorum. Open Subtitles لكن الآن أريد أن أرى العالم وأتعلم الأشياء
    Ama hayır, Dünyayı görmek, değişik insanlarla tanışmak istedim. Open Subtitles لكن لا، أردت أن أرى العالم وأقابل أشخاصًا مشوقين
    - Seyahat edip Dünyayı görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أسافر. أريد أن أرى العالم بأسره.
    Hastalık hafifleme sürecine girdi, ben de bütün görkem ve ihtişamıyla Dünyayı görmek istedim. Open Subtitles لقد أردت أن أكفر عن ذنوبي وأن أرى العالم -بوسعه و عظمته
    Dünyayı görmek istedim. Open Subtitles لقد أردت أن أرى العالم
    Ama Dünyayı görmek istiyorum. Open Subtitles . ولكنني أريد أن أرى العالم
    Dünyayı görmek istiyorum. Open Subtitles أتمنى أن أرى العالم.
    Sırf Dünyayı görmek istedim diye. Open Subtitles فقط لأني اردت أن أرى العالم
    Dünyayı görmek isterdim. Open Subtitles أردت أن أرى العالم.
    Şu modern Dünyayı görmek istiyorum.. Open Subtitles أريد أن أرى العالم العصريَ
    Dünyayı görmek istiyorum Tom. Open Subtitles (أريد أن أرى العالم ، (توم
    Kevin, "Dünyayı görmek" mi diyorsun yoksa... Open Subtitles كيفن) هل تقول) أرى العالم
    Dünyayı görmek. Open Subtitles ان أرى العالم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more