"أرى شيئاً مثل هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• böyle bir şey görmedim

20 yılda hiç böyle bir şey görmedim.
انا لم أرى شيئاً مثل هذا لعشرين عاماً

Hiç böyle bir şey görmedim.
أنا لم أرى شيئاً مثل هذا من قبل

Böyle... böyle bir şey görmedim ben.
لم أرى شيئاً مثل هذا من قبل

Daha önce böyle bir şey görmedim.
لم أرى شيئاً مثل هذا من قبل

- Daha önce böyle bir şey görmedim.
لم أرى شيئاً مثل هذا من قبل