"أريد أخبارك" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemek istiyorum
• söylemek istedim
• Sana söylemem gereken
• söylemek istemem
• söylemek istediğim

Ama engel olamıyorum. Sana şimdi söylemek istiyorum.
لكنى لا أستطيع منع نفسى أريد أخبارك الأن

Bir şey söylemek istiyorum. Söylemem lazım.
أتعرف ، أريد أخبارك بشئ ما , يجب أن أخبرك

Eğer bu olaya bulaştıysan, sana içinde olmadığımı söylemek istiyorum.
إن كنت أنت، إن إشتركت في هذا أريد أخبارك أني إنتهيت من تلك الامور

Muhtemelen bu seni bir süre rahatsız edecektir ama şimdi benimle ne zaman konuşmak istersen burada olduğumu söylemek istedim.
أعلم بأن مشاعرك جرحت بسبب هذا الشيء ولكن أريد أخبارك بأني موجودة لو أدرت الحديث عن أي أمر

Her neyse, sadece sana çok heyecanlandığımı söylemek istedim.
بأيّ حال، فقط أريد أخبارك ما هو مثير.

Tatilimiz hakkında Sana söylemem gereken bir şey var.
هناك شيء أريد أخبارك به عن أجازتنا.

Bak, Sana söylemem gereken bir şey var.
هناك شيئا أريد أخبارك به

Ama size işinizi nasıl yapacağınızı söylemek istemem.
لكن لا أريد أخبارك كيف تؤدين عملك ....

Sana söylemek istediğim şey şu ki, senden uzak durdum çünkü kalbimi kıracağını düşündüm ve bu beni çok korkuttu.
51,892 أريد أخبارك أن السبب لأبتعادي أنني كنت خائفاً أنك ستحطمين قلبي

Seni hep sevdim, daima seveceğim. Sana gerçeği söylemek istiyorum...
أحبك ولطالما أحببتك أريد أخبارك الحقيقه

- Bundan eminim. - Ama bir tek şey söylemek istiyorum.
هذا أكيد - ولكنى أريد أخبارك شئ واحد -

Sana birşey söylemek istiyorum.
أريد أخبارك بأمر ما

Sadece sana söylemek istedim.
كنت أريد أخبارك.

John, söylemem gereken bir şey var, ...hep söylemek istedim ama hiç söylemedim.
جون), هناك شئ ما أريد أخبارك به ) دائما أردت أن أخبرك به ....

Sana söylemem gereken başka bir şey var.
هناك شيء آخر أريد أخبارك به

"Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. Rebecca."
هناك شئ هام للغاية "أريد أخبارك به .

Size işinizi nasıl yapacağınızı söylemek istemem ama Quinn'in bütün yaptığı o danslar bebek için endişelenir gibiyim.
.. لا أريد أخبارك كيف تُنجز عملك ولكن ... ( مع كل ذلك الرقص الذي تؤديه ( كوين . أنا قلق نوعاً ما على الجنين

Sana bir süredir ettiğimiz kavga hakkında söylemek istediğim bir şey var.
هناك شيئا ما كنت أريد أخبارك ِ به بشأن ذلك العراك