"أريد أن أتحدث إلى" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuşmak istiyorum
        
    • görüşmek istiyorum
        
    • konuşmalıyım
        
    • konuşmam lazım
        
    • le konuşmam gerek
        
    Bayan Natalie Bryant'la konuşmak istiyorum, lütfen. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى السيدة ناتالي براينت، من فضلك.
    -Kocanızla konuşmak istiyorum. -Jerome'un sizinle konuşmak isteyeceğini biliyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى زوجك أنا أعرف أن جيروم سيريد أن يتحدث إليك
    Bu genç adamla yalnız konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى هذا الرجل الصغير لوحدنا
    Ailesiyle, arkadaşları ve iş arkadaşlarıyla konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى أسرته ، أصدقائه وزملائه.
    Söyleyecek başka bir şeyim yok. Bir avukatla görüşmek istiyorum. Open Subtitles ليس لدي شيء آخر لأقوله أريد أن أتحدث إلى محام
    Annenle konuşmak istiyorum. Beni ona götürebilir misin? Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى أمك هل يمكنك أن تأخذني إليها؟
    Biliyor musun , fikrimi değiştirdim, karımla konuşmak istiyorum. Open Subtitles أنت تعرف لماذا؟ لقد غيرت رأيي. أريد أن أتحدث إلى زوجتي.
    Glenn, daha ileri gitmeden önce Alan'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles جلين، أريد أن أتحدث إلى ألان، قبل الانتقال.
    Başsavcılık Ofisinden gelen birkaç avukatla konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى بضعة محامين من مكتب النائم العام
    Buradaki günde 4 mg alan 58 kişiyle konuşmak istiyorum. TED نعم . أنا أريد أن أتحدث إلى 58 مريض هنا الذين يأخذون 4 مليجرام يوميا .
    Ve bunu iki yıldan uzun süredir yapmakta olan bu kişilerle konuşmak istiyorum. TED وبالتحديد أنا أريد أن أتحدث إلى أولئك الذين كانوا يأخذون هذه الجرعة لأكثر من سنتين .
    Zapata ile yeniden konuşmak istiyorum. Geri gelmesini söyleyin. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى " زاباتا " مرة أخرى أطلب منه أن يعود
    oğlunuzla konuşmak istiyorum bayan Dodd. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى إبنك يا مسز دودد
    Bu adamlarla konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى هؤلاء الناس.
    -Yetkili biriyle konuşmak istiyorum! Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى شخص من الحكومه
    Bayan Clasky ile konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى السيدة كلاسكى
    Derhâl kahrolası müdürle konuşmak istiyorum! Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى مدير و اللعنه الحقا الآن!
    Müsaade edersen Isabelle ile konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى " ايزابيل " لثانية إذا لم تمانعي
    - Sandra ile görüşmek istiyorum. - Sen soruları cevapla. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى ساندرا - أجب عن السؤال -
    Ne söyleyecekleri öğretilmeden bu adamlarla konuşmalıyım... ) -Öğretilmek! Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى هؤلاء الرجال قبل أن يتلقوا تعليمات ما منهم
    Sen beni arabada bekle babamla birkaç şey konuşmam lazım, tamam mı? Open Subtitles اذهب لتنتظرني في السيارة لأنني أريد أن أتحدث إلى أبي
    Haydi canım hazırlan. Tony'le konuşmam gerek. Open Subtitles (هيا يا حلوتي تجهزي أريد أن أتحدث إلى (توني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more