"أريد أن أتكلم عن" - Translation from Arabic to Turkish

    • hakkında konuşmak istiyorum
        
    • konu hakkında konuşmak istemiyorum
        
    • bahsetmek istiyorum
        
    Bugün, bunu nasıl ve neden yapabileceğimiz hakkında konuşmak istiyorum. TED اليوم أريد أن أتكلم عن الطريقة التي تمكننا أن نفعل هذا، ولماذا.
    Bugün, bütün okulda olan bir şey hakkında konuşmak istiyorum, Open Subtitles اليوم أريد أن أتكلم عن شيء موجود في كل أنحاء المدرسة
    Benim için çok önemli olan bir konu hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتكلم عن موضوع يهمّني للغاية.
    - Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد أن أتكلم عن هذا متحرر ؟
    Artık bu konu hakkında konuşmak istemiyorum, tamam mı? Bitti. Open Subtitles لا أريد أن أتكلم عن هذا اتفقنا؟
    Bugün aynı ölçüde akla yakın fakat daha trajik bir şeyden bahsetmek istiyorum: Open Subtitles اليوم أريد أن أتكلم عن موضوع له نفس الأهميه و لكن أكثر مأساوية
    Doktor, Nadine hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles طبيب، أريد أن أتكلم عن "نادين".
    Lena Smith hakkında konuşmak istiyorum. O kim bilmiyorum. Open Subtitles أريد أن أتكلم عن (لينا سميث)
    Şu an bu konu hakkında konuşmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن أتكلم عن هذا الآن
    Ciddi bir meseleden bahsetmek istiyorum. Open Subtitles أنا أمزح معك. لكني أريد أن أتكلم عن شئ جدي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more