| Seninle konuşmak istiyorum. Ayrıca kızla da. Kız nerede? | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك و إلى الفتاة ايضاً، أين هي؟ |
| Lüks dairende saklanıp durma. Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا تختبئ وراء شقتك المبهرجة أريد أن أتكلم معك |
| Lüks dairende saklanıp durma. Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا تختبئ وراء شقتك المبهرجة أريد أن أتكلم معك |
| seninle konuşmalıyım Kiara. | Open Subtitles | كيارا، أنا ـ ـ أريد أن أتكلم معك |
| Bunun hakkında seninle konuşmalıyım, tamam mı? | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك عن هذا,حسنا؟ |
| Emma, lütfen, Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | إيما، من فضلك، أريد أن أتكلم معك. |
| - seninle konuşmam gerek. - Şu anda biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك أنا منشغلة قليلا الآن |
| Sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد أن أتكلم معك |
| Yaşam düzenini değiştirmekten söz açılmışken bir şey hakkında, daha doğrusu biri hakkında Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | بمناسبة الكلام عن أن الحياة تتغير يوجد شيء أو حقيقة شخص أريد أن أتكلم معك عنه |
| Yaşam düzenini değiştirmekten söz açılmışken bir şey hakkında, daha doğrusu biri hakkında Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | بمناسبة الكلام عن أن الحياة تتغير يوجد شيء أو حقيقة شخص أريد أن أتكلم معك عنه |
| Seninle konuşmak istiyorum! | Open Subtitles | أخرج يا كنغسترب أريد أن أتكلم معك. |
| Sadece 5 dakikalığına Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتكلم معك لخمس دقائق |
| Hayır, Bart. Ateş etme! Seninle konuşmak istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك |
| Seninle konuşmak istiyorum. - Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتكلم معك. |
| Seninle konuşmak istiyorum. Çok önemli. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك في شيء هام |
| seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | ولكن أسرعي أريد أن أتكلم معك |
| seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك |
| Amca, seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | عمي، أريد أن أتكلم معك. |
| seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك |
| Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك |
| NYPD. Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | انا شرطي أريد أن أتكلم معك |
| Zamanın olduğunda seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك عندما يكون لديك الوقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 