Ben o dünyada Yaşamak istiyorum ve bu tartışmayı hayata geçirmek istiyorum. | TED | أريد أن أحيا في هذا العالم، وأريد أن نتناقش عن هذا الأمر. |
Onu çok seviyorum ama normal bir hayat Yaşamak istiyorum, o ise bir keşiş istiyor. | Open Subtitles | .. أحبهكثيراً,ولكن. أريد أن أحيا الحياة وهو يريد أن يبقى ناسكاً |
Öyle bir yerde Yaşamak istiyorum ki, ne oğlumun orada suçlu olduğuna inanılsın, ne de elindeki oyuncak oyuncaktan başka bir şey olsun. | TED | أريد أن أحيا في عالم حيث لا يُفترض بأن ابني مذنب منذ لحظة ولادته، حيث لا يخطئون اللعبة في يده على أنها شي آخر غير اللعبة. |
Tek umudumuz bu ise tek umudumuz sen isen o dünyada yaşamak istemiyorum öyleyse. | Open Subtitles | لوهذاأملناالوحيد.. لوأنتأملناالوحيد.. فأنا لا أريد أن أحيا بهذا العالم |
Bundan sonra böyle yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | و أنا لا أريد أن أحيا بتلك الطريقة |
Sadece normal, huzurlu bir hayat istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد أن أحيا حياة سعيدة طبيعية |
Lütfen! Ben yine Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أرجوك، أريد أن أحيا ثانيةً |
Ben yine Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحيا ثانيةً |
Ben yine Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحيا ثانيةً |
Lütfen! Ben yine Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أرجوك، أريد أن أحيا ثانيةً |
Ben yine Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحيا ثانيةً |
Ben yine Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحيا ثانيةً |
Huzur içinde Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحيا بسلام |
Artım kendim için Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | الآن أريد أن أحيا من أجل نفسي |
Artık Yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | الآن، أريد أن أحيا |
Böyle yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أحيا بهذا الشكل |
yaşamak istemiyorum...! | Open Subtitles | كلاّ، لا أريد أن أحيا |
Bu şekilde yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أحيا هكذا |
Artık bu şekilde yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أحيا هكذا أكثر |
" yaşamak istemiyorum... " | Open Subtitles | * لا أريد أن أحيا* |
Sadece normal bir hayat istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد أن أحيا حياة سعيدة طبيعية |