"أريد أن أذهب إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gitmek istiyorum
• gitmek istemiyorum
• a gitmek istediğimi
• gitmeliyim

Hepimiz bir şeyler istiyoruz. Mesela ben Avustralya'ya gitmek istiyorum.
كلّنا نريد شيئا ما أنا مثلا,أريد أن أذهب إلى أستراليا

- Tekneyi arıyorum. - Başka bir yere gitmek istiyorum.
أحاول أن أتصل بالمركب أريد أن أذهب إلى مكان آخر

Tatilime gitmek istiyorum. - Dediğim her şeyi geri alıyorum!
أريد أن أذهب إلى إجازتي أستعيد جميع الكلام الذي قلته

Ekimde kahve toplayanlara yardım için Nikaragua'ya gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى نيكاراغوا في أكتوبر، لمساعدتهم على استخراج حبوب القهوة.

Bir daha asla tuvalete gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى الحمام مرة أخرى.

Nasıl denir, elektrik için? Dönüştürücü. Tamam, neyse, bu sanat sergisi nerede çünkü gitmek istiyorum.
شاحن حسناً مهما يكن أين يوجد هذا العرض لأنني أريد أن أذهب إلى هناك

bu sanat sergisi nerede çünkü gitmek istiyorum.
شاحن حسناً مهما يكن أين يوجد هذا العرض لأنني أريد أن أذهب إلى هناك

24. Main'e gitmek istiyorum. Times gazetesiyle bağlantım var.
أريد أن أذهب إلى تقاطع 24 مع الشارع الرئيسي عندي إتصال لدي التايمز

Buna alışmak istemiyorum. Ben eve gitmek istiyorum.
لاأريد أن أعتاد على ذلك أريد أن أذهب إلى المنزل

Showbiz'in hayvan emeklilik evine gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى منزل تقاعد الحيوانات التي عملت في مجال الفن

Sınırsız yemek ve salata barı olan Güzel bir restarona gitmek istiyorum
أريد أن أذهب إلى مطعم لطيف لديهم فيه سلطة جيدة

Hayır, artık olmaz. Artık eve gitmek istiyorum.
ليس بعد الآن أريد أن أذهب إلى البيت الآن

Sadece eve gitmek istiyorum, tamam?
إنتظرى حتى لتهدأى أريد أن أذهب إلى لمنزل حسنا؟

Tanışma toplantısına gitmek istiyorum, ama tek başıma değil.
أريد أن أذهب إلى ذلك الحفل و لا أريد الذهاب لوحدي

Bizi bulamayacakları uzak bir yere gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى مكان بعيد لا يجدنا فيه أحد

Dışarı çıkıp son görüldüğü adrese gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى المكان حيث شوهد لآخر مرة

Hahama gitmek istiyorum, Mordechai'yi burada bırakabilir miyim?
أريد أن أذهب إلى الحبر, هل بوسعي ترك مردخاي هنا؟

dedi. Ben de, ''Nerede? Nerede? gitmek istiyorum.''
فقلت: "أين؟ أين؟ أريد أن أذهب إلى هناك."

Florida'daya felan gitmek istemiyorum. Bu fırsatlar eskimeye başladı, Chuck. Ciddi mi?
لا أريد أن أذهب إلى فلوريدا إن حفلات الإفتتاح هذه قد أصبحت قديمة جداً

- Bavyeraya gitmek istemiyorum. - Onu anlayabiliyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك

Bağdat'a gitmek istediğimi gayet açık söylemiştim.
أرسلت و بشكل واضح و صريح بأنّني أريد أن أذهب إلى "بغداد".

Ben... suya gitmeliyim.
أريد أن أذهب إلى الماء أريد أن أذهب إلى الماء