| Yüzbaşı, efendim, özür dilemek istiyorum. Karım ne dediyse... | Open Subtitles | سيّدي النقيب، أريد أن أعتذر لك لستمسئولاً.. |
| Mahkemedeki davranışlarım yüzünden özür dilemek istiyorum. Duymak istemiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لك يا سيدي عن تصرفي في غرفة المحكمة ذلك اليوم. |
| Sana yaptığım gaddarlık için özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أريد أن أعتذر لك لقسوتي عليك في السابق |
| Ve senden özür dilemek istiyorum çünkü biliyorsun işte, sana işleri mahvettiğimi söylemem gerekirdi. | Open Subtitles | و أريد أن أعتذر لك ، أعتقد كان يجب أن أخبرك بأني كنت أسيء في كل شيء |
| Gitme, iyi bir şekilde özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | لا تذهب أريد أن أعتذر لك كما يجب |
| Geri döndüm çünkü senden özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | نعم - لقد عدت إلى هنا لأنى أريد أن أعتذر لك عما بدر منى |
| Bak, geçen gün olanlar için özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | -جميل أريد أن أعتذر لك بخصوص الأشياء التي حصلت ذلك اليوم |
| Archie! Lütfen, sadece özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | آرتشي, من فضلك أريد أن أعتذر لك |
| Arnavutluk'ta olanlardan dolayı özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لك بشأن ما حدث في ألبانيا |
| Senden ve ailenden özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لك ولعلئلتك |
| İdare ettik ama geriye bakıyorum ve senden özür dilemek istiyorum, Kurt. | Open Subtitles | لقد نجونا وكافحنا , لكن بالنظر للماضي ؟ (أريد أن أعتذر لك يا (كورت |
| Ben özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لك |
| Senden özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | إنني.. أريد أن أعتذر لك فحسب |
| özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | اسمع، أريد أن أعتذر لك |
| Becky, senden özür dilemek istiyorum. Gaspçı! | Open Subtitles | (بيكي)، أريد أن أعتذر لك أيتها المغتصبة |
| Dinle Randy, özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أسمع، (راندي) أريد أن أعتذر لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 