"أريد أن أعرفه هو" - Translation from Arabic to Turkish

    • Öğrenmek istediğim
        
    • Bilmek istediğim
        
    Öğrenmek istediğim şey adamların görmeden nasıl oluyor da Vali'nin evine giriyor? Open Subtitles ما أريد أن أعرفه هو كيف تمكن من دخول منزل الحاكم لم يستطع رجالك كشفه؟
    [Jerry Seinfeld taklidi] Öğrenmek istediğim, kimin sperleri saydığı? Open Subtitles ما أريد أن أعرفه هو هذا، الذي هو في الواقع عد الحيوانات المنوية؟
    Öğrenmek istediğim şey, 86 senesiyle ilgili hatırlayabildiğin başka bir şeyin olup olmadığı. Open Subtitles الذي أريد أن أعرفه هو إذا هنالك أي شيء آخر يمكننك أن تتذكره منذ سنة 86 ربما قد يساعدنا.
    Bak, tek Bilmek istediğim şey, neden? Open Subtitles انظر، كل ما أريد أن أعرفه هو السبب. ما هو المحرك؟
    Benim Bilmek istediğim şey adamın beynini ne yaptın? Tuvalete atıp üzerine sifonu mu çektin; Open Subtitles كل ما أريد أن أعرفه هو ما الذي فعلته بمخ هذا الرجل؟
    Öğrenmek istediğim tek şey beni peşine neden taktığın. Open Subtitles ما أريد أن أعرفه هو لماذا وضعني على درب الخاص بك.
    Öğrenmek istediğim neden bittiği. Open Subtitles ما أريد أن أعرفه هو السبب في أنه انتهى.
    Öğrenmek istediğim şey nasıl öldüreceğiniz. Open Subtitles ما أريد أن أعرفه هو كيف
    Benim Bilmek istediğim ise, bu fotoğrafın nasıl dışarı çıktığı. Open Subtitles و لكن ما أريد أن أعرفه هو كيف خرجت هذه الصورة.
    Bilmek istediğim senin gibi biriyle bu kadar uzun süre yaşayabilecek mi? Open Subtitles أجل، ما أريد أن أعرفه هو كيف لشخَص مثلك تمكن من البقاء على قيد الحياة كل هذه المُدّة.
    Şimdi tüm Bilmek istediğim hangi ünlü film yıldızının adının "C" ile başladığı? Open Subtitles كل ما أريد أن أعرفه ... هو من نجم الأفلام الشهير الذي يبدأ إسمه بحرف "سي"؟
    Evet. Bilmek istediğim şu; Open Subtitles نعم كل ما أريد أن أعرفه هو
    Gerçekten Bilmek istediğim ise... Open Subtitles ما أنا حقا أريد أن أعرفه هو ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more