| Oyun oynamaya devam ediyorsun, Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | ، أنتِ تحاولي المقاومة و أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | . بالنظر إلى قداحتك . وأنا أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | . بالنظر إلى قداحتك . وأنا أريد أن أعرف السبب |
| - Bunun bir önemi yok. Önemli olan, senin bana gerçeği söylememen ve ben bunun Nedenini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | لا يهم، ما يهم هو أنك لم تخبرني الحقيقة و أريد أن أعرف السبب |
| Saldırgan ortaya çıktığında evimde olduğunu biliyorum. Nedenini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أعرف أنه كان بمنزلي حينما ظهر المهاجم، أريد أن أعرف السبب! |
| Bence şartlı tahliyeni bilerek mahvediyorsun, ben de sebebini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أظن أنك كنت تتجنب اطلاق سراحك عن عمد وأنا أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد جعلته يهرب أريد أن أعرف السبب. |
| - Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | (أيتها الطبيبة (بايلي - . . أنا فقط - أريد أن أعرف السبب |
| - Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | حسنا، أريد أن أعرف السبب. |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب. |
| Önce Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أولاً، أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب. |
| Nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini bilmek istiyorum, Tom. | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب يا (توم). |
| Nedenini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب |
| Nedenini öğrenmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أعرف السبب! |
| Çünkü sebebini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لأنني أريد أن أعرف السبب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 