"أريد أن أعطيه" - Translation from Arabic to Turkish

• vermek istediğim
• vermek istiyorum

Ama içimde, benim için bir anlamı olan birine vermek istediğim, bir şey var.
لكني أمتلك شيء في داخلي أريد أن أعطيه لشخص واحد الشخص الذي يمثل لي شيئاً.

Çocuğuma vermek istediğim tek şey gerçekler.
الشيء الوحيد أريد أن أعطيه لطفلي هو الحقيقة

Sana vermek istediğim bir şey vardı sadece.
لديّ شيءٌ أريد أن أعطيه لك.

- Ve ona umut vermek istiyorum. - İşleri kendi adına daha kolay hale getirmek için mi?
ــ وأنا أريد أن أعطيه الأمل ــ لتهون الأمرُ عليك

Herkes onun bana senelerce.... ...neler yaptığını biliyor,şimdi de ben bunu ona vermek istiyorum.
فعله لأجلي على مر السنين أريد أن أعطيه هذا

Ne çeşit bir destek vermem gerekiyorsa vermek istiyorum.
مهما كان نوع الدعم الذي يمكن أن أعطيه أريد أن أعطيه ذلك

Onu kendime bağlamak için kucağına çocuk vermek istiyorum şu kısır halimle.
أريد أن أعطيه طفلاً يربطه بي أريد أن يكون بيننا علاقة من دم ولحم

Ama oğlunuza son bir şans vermek istiyorum, ...eğer küçük bir miktar da olsa esrar barındırıyorsa, ...bunu bilmem gerek.
لكني أريد أن أعطيه فرصةً أخيرة إن كان لديه أي كمية صغيرة من الماريوانا أريد أن أعرف

Hırsız değilim, ağabey. Ona murabba vermek istiyorum, zehir değil.
. أنا لست لصاً يا أخي، أريد أن أعطيه مربى و ليس سماً

Birkaç saate. Ona biraz daha zaman vermek istiyorum.
بعد عدة ساعات أريد أن أعطيه المزيد من الوقت ليتعافى