"أريد أن أكلمك" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşmak istiyorum
• konuşmak istiyordum

Seninle bir muhabir olarak değil, insan olarak konuşmak istiyorum.
أريد أن أكلمك كإنسانة و ليس كمراسة صحفية

Evet. Aslında bununla ilgili konuşmak istiyorum.
نعم ، وفي الحقيقة كنت أريد أن أكلمك عن ذلك

- Evet, seninle konuşmak istiyorum. - Geçen geceki akşam yemeğinde.
نعم، أريد أن أكلمك - في الليلة الفائتة في العشاء -

İşte bu yüzden buradayız, Alexis. Seninle bunu konuşmak istiyordum.
هذا هو سبب وجودنا هنا، آليكسيز أريد أن أكلمك عن...

Başın dertte bayan. Seninle konuşmak istiyordum.
أنت في مأزق أيتها السيده, أريد أن أكلمك

Yarın gün batımında ofisime gel, seninle konuşmak istiyorum.
أريدك أن تأتي لمكتبي غداً,أريد أن أكلمك

sen dışarı çık, seninle konuşmak istiyorum.
الباب مفتوح أخرج، أريد أن أكلمك

geçen gün için senle konuşmak istiyorum.
أريد أن أكلمك بماحدث ذاك اليوم

Sizinle geleceğin iş fırsatları hakkında konuşmak istiyorum.
أريد أن أكلمك حول فرص العمل المستقبلية

Ben konuşmak istiyorum partnerinle eğitim yapıyorsun
أريد أن أكلمك بشأن شريكك في التدريب.

Hazır ondan konu açılmışken bu konuda konuşmak istiyorum.
.. بالتحدث عن ذلك أريد أن أكلمك عن ذلك

Seninle konuşmak istiyorum piç kurusu.
أريد أن أكلمك أيها اللعين ماذا ؟

- Sizinle Pazar günkü konuğunuz hakkında konuşmak istiyorum. - Phillip Reed
أريد أن أكلمك بشأن ضيف الأحد فيليب ريد

Birkaç dakika sizinle konuşmak istiyorum.
أريد أن أكلمك لبضع دقائق فقط

-Gerçekleri konuşmak istiyorum.
- لا أنا أريد أن أكلمك عن بعض الحقائق.

Tamam, bu kadar. Harper, seninle biraz konuşmak istiyorum.
حسناً، هذا كل شيء (هاربر)، أريد أن أكلمك

Ben sadece oğlum hakkında bir şeyler konuşmak istiyorum.
أريد أن أكلمك فقط عن ابني

Sizinle özel olarak konuşmak istiyordum.
أريد أن أكلمك على انفراد

Biraz konuşmak istiyordum.
أريد أن أكلمك