"أريد أن تعود" - Translation from Arabic to Turkish

    • geri istiyorum
        
    Çocuğumu geri istiyorum. Derhal uçağa binmesini istiyorum. - Orada olduğunu biliyorum. Open Subtitles أريد أن تعود لي طفلتي ارسلاها بالطائرة في الحال,أعلم أنها هناك
    Belki, ama kesinlikle takımımı geri istiyorum. Open Subtitles ربما، ولكن بالتأكيد أريد أن تعود ملابسي لمكانها
    Yeni bir hayat istemiyorum. Eski hayatımı geri istiyorum. Open Subtitles . لا أريد حياة جديدة . أريد أن تعود حياتى القديمة
    Kilidi değiştirmeden, anahtarlarımı geri istiyorum. Open Subtitles أريد أن تعود لي مفاتيحى , قبل أن أغير الأقفال.
    Hayatımı geri istiyorum, ve bilgisayarınla olan ilişkine yeni bir isim vermen, seninkini de geri almanın zamanı geldi. Open Subtitles أريد أن تعود حياتي لما كانت عليه وبالنظر لهذه العلاقة الجديدة مع الحاسوب الخاص بك إنه الوقت لاستعادة حياتك أيضا
    Eski Alex'i geri istiyorum, böylece kanatlarını kırpıyorum. Open Subtitles أريد أن تعود أليكس القديمة لذا أنا أقطع أجنحتكِ
    Hayatımı geri istiyorum. Open Subtitles -لا أريد أن أفهمه ,أريد أن تعود لي حياتي السابقة فقط
    Bebeğimi geri istiyorum, Open Subtitles أريد أن تعود فتاتي, أن تعود فتاتي
    Bebeğimi geri istiyorum Open Subtitles أريد أن تعود فتاتي, تعود فتاتي
    Özürünü istemiyorum. Kızımı geri istiyorum. Open Subtitles لا أريد اعتذارك أريد أن تعود ابنتي
    Ailemi geri istiyorum. Open Subtitles أريد أن تعود عائلتي
    Kızımı geri istiyorum! Open Subtitles أريد أن تعود إبنتي لي
    Hayatımı geri istiyorum! Open Subtitles أريد أن تعود حياتي فقط
    Ben yavrumu geri istiyorum. Open Subtitles أنا فقط أريد أن تعود صغيرتي
    Evet, bırakıyorum. Chloe'yi geri istiyorum. Open Subtitles نعم، أريد أن تعود (كلوي) لعملها
    Açıkcası, Ade, arkadaşlığımızı geri istiyorum. Open Subtitles بصراحة, (إيد), أريد أن تعود صداقتنا
    Ben sadece Sam'i geri istiyorum. Open Subtitles فقط أريد أن تعود (سام)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more