| - Lütfen! Bak, Sadece konuşmak istiyorum. - Bence iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | رجاء, أنظرى إننى أريد التحدث فقط لا أعتقد إن هذه فكره جيده |
| Hadi ama, Lita, Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | هيا " ليتا " أريد التحدث فقط أفتحي الباب |
| Boyd. Sadece konuşmak istiyorum. Hadi Boyd, lütfen. | Open Subtitles | "بويد" ، أريد التحدث فقط بربك ، "بويد" ، رجاء |
| -Yapma. Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | بربك أريد التحدث فقط |
| Konuşmak istiyorum sadece. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. Kızı bırak. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط دعها تذهب |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط ليس إلا |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Henry, n'olur kapıyı aç. Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (هنري)، أرجوك افتح الباب أنا أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد التحدث فقط. |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| - Silahsızım! Konuşmak istiyorum sadece. | Open Subtitles | أنا أريد التحدث فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 