"أريد التحدث معك بشأن" - Translation from Arabic to Turkish

    • hakkında konuşmak istiyorum
        
    • seninle konuşmam gereken mevzu
        
    • hakkında konuşmam lazım
        
    • hakkında konuşmamız gerek
        
    • hakkında konuşmak istiyoruz
        
    Özür dilerim, ama seninle şu çektiğim şey hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles أنا آسف جداً لكن أريد التحدث معك بشأن مشروعي
    - Seninle kardeşim hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد التحدث معك بشأن أخي حقاً ؟ سمعت أنك قمت بكفالته
    Seninle yazdığın bir plan hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد التحدث معك بشأن مقترح كتبته
    Sheik Rashid, seninle konuşmam gereken mevzu... Open Subtitles شيخ (رشيد), أريد التحدث معك بشأن...
    Sheik Rashid, seninle konuşmam gereken mevzu... Open Subtitles شيخ (رشيد), أريد التحدث معك بشأن...
    Neyse dinle evlat, seninle bir şey hakkında konuşmam lazım. Open Subtitles إذاً، فلتستمع أيها الفتى أريد التحدث معك بشأن أمر ما
    Dur. Seninle Jordan McKee hakkında konuşmamız gerek. Open Subtitles . " مهلاً , أريد التحدث معك بشأن " جوردن ماكي
    evet,bende seninle akşam olan tüm tuhaf olaylar hakkında konuşmak istiyoruz. Open Subtitles أجل، فأنا أريد التحدث معك بشأن كل تلك الأمور الغريبة التي حدثت بالبارحة
    Seninle Acme cinayeti hakkında konuşmak istiyorum. Bebek. Open Subtitles أريد التحدث معك بشأن مقتل (أكمي)
    Steven Connolly hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد التحدث معك بشأن (ستيفين كونلي)
    Tiffany Doggett hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles (أريد التحدث معك بشأن (تيفاني داغوت
    - Kızın hakkında konuşmak istiyorum Tom. Open Subtitles (أريد التحدث معك بشأن ابنتك يا (توم
    - Kızın hakkında konuşmak istiyorum Tom. Open Subtitles (أريد التحدث معك بشأن ابنتك يا (توم
    Seninle Bayan Hart hakkında konuşmam lazım. Open Subtitles أريد التحدث معك بشأن السيدة (هارت)
    Deena hakkında konuşmamız gerek. Open Subtitles . (أريد التحدث معك بشأن (دينا
    Seninle senaryo hakkında konuşmak istiyoruz. Open Subtitles أريد التحدث معك بشأن السيناريو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more