"أريد الخروج من هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Buradan çıkmak istiyorum
        
    • Buradan gitmek istiyorum
        
    • Dışarı çıkmak istiyorum
        
    • Buradan çıkmam lazım
        
    • Buradan çıkmalıyım
        
    • Burdan gitmek istiyorum
        
    Pantolonlu bir şekilde Buradan çıkmak istiyorum - Adamımız bu mu? Open Subtitles أريد الخروج من هنا للحصول على بعض الملابس
    Buradan çıkmak istiyorum, ne dersin? Open Subtitles أريد الخروج من هنا ما رأيك بهذا؟
    Şimdi gitsem olmaz mı? Bir an önce Buradan gitmek istiyorum. Open Subtitles ألا يُمكننى الذهاب ، أريد الخروج من هنا.
    Bu söylediğin çok hoş ama ben Buradan gitmek istiyorum. Open Subtitles انه ربما يكون لطيف انا أريد الخروج من هنا
    Dışarı çıkmak istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا
    Buradan çıkmam lazım. Nefes almakta zorlanıyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا , أنا أفقد أنفاسي
    Ben bunun için yazılmadım ve Buradan çıkmak istiyorum. Open Subtitles لم أوقع لأجل هذا أريد الخروج من هنا
    Buradan çıkmak istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا.
    Buradan çıkmak istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا.
    Bırak beni de çıkayım, Buradan çıkmak istiyorum. Open Subtitles أخرجيني ، أريد الخروج من هنا
    Buradan çıkmak istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا
    Lütfen, Buradan çıkmak istiyorum. Open Subtitles أرجوكِ، أريد الخروج من هنا
    Akşamdan kalanlar hâlâ uyuyorken Buradan gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا اثناء نومهم
    Dediğim gibi, bende Buradan gitmek istiyorum. Open Subtitles كما أخبرتـُـك, أريد الخروج من هنا ايضاً
    Ben hemen Buradan gitmek istiyorum. Bu yeri hemen terk etmek istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا الآن آشلي
    - Buradan gitmek istiyorum. Open Subtitles ـ أريد الخروج من هنا
    Buradan gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا.
    Beynini uçurabilirim! Dışarı çıkmak istiyorum. Open Subtitles سأفجر رأسه أريد الخروج من هنا
    Dışarı çıkmak istiyorum. Open Subtitles أريد الخروج من هنا
    Buradan çıkmam lazım. Open Subtitles أريد الخروج من هنا
    Buradan çıkmalıyım. -Üsten ayrılamazsın. Open Subtitles -مارث " أحتاج مساعدتك أريد الخروج من هنا "
    Hiç manevram yok, Sadece Burdan gitmek istiyorum. Open Subtitles لا أعرف أى مناورات فقط أريد الخروج من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more