| Eve gitmek istiyorum. - Hayır, hayır gidemezsin. Az önce oradaydım. | Open Subtitles | ـ الجميع ماتوا، أنا فقط أريد العودة للمنزل ـ لا، لا، لا تستطيعين |
| Şeytanlar, melekler yeter artık. Ben sadece Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | من الشياطين و الملائكة و كل هذا أريد العودة للمنزل فحسب |
| Eve gitmek istiyorum. Neden anlamak istemiyorsun? | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل أي جُزء من هذا لا تفهمه؟ |
| Beni utandırmanız umurumda değil. Eve dönmek istiyorum. | Open Subtitles | إسمعي، لا أهتم إن أحرجتموني أريد العودة للمنزل |
| - Eve gelmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل |
| Rahatsız hissediyorum ve Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | .أنا لا أعرفهم لا أشعر بالراحة، أريد العودة للمنزل |
| Yaptığım hataları geri ödemek için Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل و دفع ثمن ما قمتُ به. |
| Anne burada kalmak istemiyorum Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أمي, لا أريد البقاء هنا أريد العودة للمنزل |
| Umurumda değil, yalnızca Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أبالي، لا أبالي أريد العودة للمنزل وحسب |
| Elbiseden kurtulup Eve gitmek istiyorum demek istedim. | Open Subtitles | كنت أعني أني أريد العودة للمنزل وأخلع فستاني |
| - Kimse seni izlemiyor. - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ لا أحد يحدق عليكِ ـ أريد العودة للمنزل |
| Ben iyiyim. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا بخير أريد العودة للمنزل فحسب |
| Ama hava soğuk. Geç kaldım. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لكنه البرد وأنا أريد العودة للمنزل |
| Saatlerdir buradayız. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | نحن هنا منذ ساعات أريد العودة للمنزل |
| Lütfen bunu bana yaptırma. Ben sadece Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تجعليني أقوم بذلك أريد العودة للمنزل . |
| Eve gitmek istiyorum! O çocuklar beni gördü! | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل لقد رآني الناس |
| Söz veriyorum. Sadece Eve gitmek istiyorum artık. | Open Subtitles | .أعدك بذلك أنني أريد العودة للمنزل فحسب |
| Söz veriyorum. Sadece Eve gitmek istiyorum artık. | Open Subtitles | .أعدك بذلك أنني أريد العودة للمنزل فحسب |
| Eve dönmek istiyorum. Artık sokaklarda olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل لاأريد التواجد في الشارع مجددا |
| Gitmek istemiyorum! Eve dönmek istiyorum! Gamsız Orta Okulu CADI'NIN LANETİ | Open Subtitles | لا, لا أريد الذهاب أريد العودة للمنزل, لا أريد الذهاب |
| Eve gelmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل |
| Bu akşam evde olmak istiyorum! | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 