"أريد المساعدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım etmek istiyorum
        
    • yardıma ihtiyacım var
        
    • yardım etmek isterim
        
    • yardım etsin
        
    • Yardım istemiyorum
        
    • Buraya bakar mısınız
        
    • yardım etmeye çalışıyorum
        
    Özür dilerim, ama bunun olağanüstü olduğunu düşünüyorum ve yardım etmek istiyorum. Open Subtitles حسناً , أنا آسف , لكني أظنه رائع , و أريد المساعدة
    Sadece yardım etmek istiyorum. Bomba ve kundakçılık birimindeydim. Open Subtitles أنا فقط أريد المساعدة استخدمت لتكون مع القنبلة والتخريب
    Yüzleştiğin şeye gıpta etmiyorum, ama yardım etmek istiyorum. Open Subtitles أنا لا أحسدك على ما تواجهه. لكنني أريد المساعدة.
    Jessi'nin peşinden gidip gitmemeye karar vermek için yardıma ihtiyacım var. Open Subtitles أريد المساعدة في الحسم إن كنت سأذهب وراء جيسي
    yardım etmek istiyorum, ama bunu yapabilmem için tamamen dürüst olman gerekiyor, ani cevaplar vermelisin. Open Subtitles أريد المساعدة , لكن لفعل هذا , أنا بحاجة لان تكوني صادقة بالكامل
    Elbette beni ilgilendiriyor, ben de bu ailenin bir üyesiyim ve yardım etmek istiyorum. Open Subtitles بالطبع يهمنى ،أنا عضوة فى هذه العائلة الآن وأنا أريد المساعدة
    Sadece yardım etmek istiyorum. Open Subtitles أنتَ لن تكون في أي ورطة، أنا فقط أريد المساعدة
    Şimdi ben de biliyorum ve onu seviyorum ve yardım etmek istiyorum. Open Subtitles والآن أعلم أيضاً, وأنا أحبها و أريد المساعدة
    yardım etmek istiyorum. Bunu Abby için yapmak istiyorum. Lütfen. Open Subtitles أريد المساعدة, أريد أن أفعل هذا لـ آبي أرجوك
    yardım etmek istiyorum, ve merak etme, buraya para teklif etmek için gelmedim. Open Subtitles أريد المساعدة , و000 لا تقلقي لست هنا لأعرض المال
    Sorun değil, tamam mı? yardım etmek istiyorum. Open Subtitles إنه لا بأس حسناً, أريد المساعدة فقط.
    Bakın, ben-- ben sadece yardım etmek istiyorum. Open Subtitles اسمع أنا فقط أنا فقط أريد المساعدة
    Neler yaşamış olduğunu anlıyorum ve yardım etmek istiyorum. Open Subtitles أنا أتفهم ما تمرين به و أريد المساعدة
    Hala yardım etmek istiyorum. Yapabileceğim bir şey varsa... Open Subtitles ما زلت أريد المساعدة لوهناكأي شئ يمكننيفعله...
    Garanti istemiyorum Clark, yardım etmek istiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد ضماناً "كلارك " أنا أريد المساعدة
    Sadece yardım etmek istiyorum. Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أريد المساعدة فحسب، أخبريني أين هي
    - Birbirimize, kız ayarlamada yardım ediyoruz. - Benim de yardıma ihtiyacım var. Open Subtitles نحن نساعد بعضنا للاحتيال على الفتيات أريد المساعدة للاحتيال على الفتيات
    Hey, biraz yardıma ihtiyacım var.Güzel bir show yapmak istiyor musun istemiyor musun? Open Subtitles أريد المساعدة هل تريد عرضاً جيداً، هيا لنذهب
    Bence oğlunuzun başına gelenler çok kötü. Size yardım etmek isterim. Open Subtitles أعتقد الذي يحدث إلى إبنك شنيع، أريد المساعدة
    Biri yardım etsin! Open Subtitles النجدة ,. أى أحد أريد المساعدة هنا فى الحال
    Ama ben kendi kalp iyilik Yardım istemiyorum anlamına gelmez. Open Subtitles لكن هذا لا يعني أنني لا أريد المساعدة وإظهار كل الخير الذي في قلبي
    yardım etmek istiyorum. yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أريد المساعدة , أحاول المساعدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more