"أريد تعلم" - Translation from Arabic to Turkish

• öğrenmek istiyorum
• öğrenmek istediğimi
• öğrenmek istemiyorum

Efendim, ben de güreşmeyi öğrenmek istiyorum.
في الحقيقة ياسيدي . أنا أريد تعلم الملاكمة

Yemek pişirmeyi öğrenmek istiyorum, gülmeyi öğrenmek istiyorum ve biraz da dans etmek istiyorum.
أريد تعلم الطبخ أريد تعلم الضحك و أريد أن أرقص رقصاً نقرياً

Yemek pişirmeyi, gülmeyi ve tap dansı yapmayı... öğrenmek istiyorum.
أريد تعلم الطبخ أريد تعلم الضحك و أريد أن أرقص رقصاً نقرياً

Ayrıca yaptığın ayak hareketini öğrenmek istiyorum.
وإضافة إلى ذلك ، أريد تعلم حركات الأقدام تلك

- Öpüşme sanatını öğrenmek istediğimi söyledim.
‎ماذا قلت أنت إذاً؟ ‎قلت إنني أريد تعلم فن التقبيل.

Hayır, ben Fransızca öğrenmek istemiyorum. Fen dersi öğrenmek istiyorum.
لا، لا أريد دراسة الفرنسيه أريد تعلم العلوم

Ama ben doğru olan yolu öğrenmek istiyorum.
و ملؤها بالغضب و الكراهية و لكني الآن أريد تعلم الطريقة الصحيحة

Önce Çince öğrenmek istiyorum ki bu haberi sana kendi dilinde söyleyebileyim.
أريد تعلم الصينية أولا، لأتمكن من إعطاءك إياها بلغتك الأم

Ben de silah kullanmayı öğrenmek istiyorum. Bana da öğretir misin?
أريد تعلم إطلاق النار أيضاً، أيمكنك تعليمي؟

Hayır, öğrenmek istiyorum. Dünyada yaşanan birçok şeyin ekonomiyle ilgisi olduğunu düşünüyorum.
كلا ,أنا أريد تعلم هذا, أنا أظن أن الكثير مما يحدث في العالم

Ben iskambil öğrenmek istemiyorum. Ben savaşmayı öğrenmek istiyorum.
انا لا أريد تعلم لعب الورق أريد تعلم القتال بالطائرات.

Sana hep söyledim, öğrenmek istiyorum.
لقد أخبرتك مرراً ، بأنني أريد تعلم الرسم

- "Bu sanatı öğrenmek istiyorum" dedim.
‎و ماذا قلت؟ ‎قلت إنني أريد تعلم هذا الفن..

Hatırlıyorum, adamın birisine şöyle dedim: "Hey, dostum, sörf yapmayı gerçekten öğrenmek istiyorum."
أتذكر إنني كنت اقول لأحد الأشخاص، "يا صاح ،أنا حقا أريد تعلم ركوب الأمواج."

Herşeyini öğrenmek istiyorum, şivelerini bile.
، أريد تعلم كل شيء حتى اللهجات

O zaman onun mahvedilmesinde katkısı olan her insanı nasıl cezalandıracağımı öğrenmek istiyorum.
عندها أريد تعلم كيف أعاقب. كل شخص ساعد في تدميرها...

- Sıçarken ağlamayı öğrenmek istiyorum ben.
أريد تعلم طريقة البكاء عند الطلب

En azından o şarkının geri kalanını öğrenmek istiyorum.
أريد تعلم باقي الأغنية, على الأقل

Damien'a satanizmle ilgili daha çok şey öğrenmek istediğimi söyledim.
أخبرت (ديمون) أنني أريد تعلم المزيد عن عبادة الشيطان