Sadece seninle yemek yemek istemiyorum. | Open Subtitles | و لكن الأمر فقط أني لا أريد تناول العشاء معك |
yemek istemiyorum, duş almak istemiyorum.... ...güneş kremi sürmek istemiyorum... | Open Subtitles | لا أريد تناول الطعام، و الاستحمام، و وضع واقي الشمس... |
Yemek yemek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد تناول العشاء,أريد الذهاب إلي الحفلة. |
Ağır kolesterol isterim. Sosis, tereyağı ve peynir yemek isterim. | Open Subtitles | أريد ان يكون معدّل الكوليسترول لدىّ مرتفعاً أريد تناول البايكون والزبدة والجبنة، اتّفقنا؟ |
Ama ben şu anda açım. Sosisli sandviç istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني جائعة الآن، أريد تناول الذرة. |
Ben de onunla yemek yemek istemiyorum. | Open Subtitles | و لا أريد تناول الغداء معه أيضاً |
Hayır, Lisa. Ama bu berbat kahvaltıyı yemek istemiyorum. | Open Subtitles | كلا يا (ليسا) ، لكن لا شك أنني لا أريد تناول هذا الفطور الكريه |
Hayır, Lisa. Ama bu berbat kahvaltıyı yemek istemiyorum. | Open Subtitles | كلا يا (ليسا) ، لكن لا شك أنني لا أريد تناول هذا الفطور الكريه |
Moucheboume'larla yemek yemek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد تناول العشاء مع (مووشيبوومي) بعد الآن. |
- Seninle dondurma yemek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد تناول المثلّجات معكِ |
Ben de yemek istemiyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}لا أريد تناول طعامي أيضاً |
Seninle yemek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد تناول الطعام معك |
- Onunla yemek yemek istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد تناول الغذاء معه |
Seninle bir yemek yemek isterim. | Open Subtitles | أريد تناول العشاء معك |
Önce sosisli sandviç istiyorum. | Open Subtitles | أريد تناول الذرة أولاً. |