- Kapıda Pinkerton'ın dedektifleri var. - Ben de onlardan bir kaçını öldürmek istiyorum. | Open Subtitles | تحريو بينكرتون يحرسونة أريد قتل البعض منهم |
Ne diyeceğimi bilemiyorum, öldürmek istiyorum onları! | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أقول فقط أريد قتل هؤلاء السفلة |
Ben ebeveynlerimi, sevgililerimi öldürmek istiyorum, ben onların bilmelerini istiyorum. | Open Subtitles | أريد قتل والداي ، أحبابي أريدهم أن يعرفوا |
- Bir şeyleri öldürmek istemiyorum. Seni kendi evime götürsem? | Open Subtitles | لا أريد قتل شيء - ما رأيك لو أعيدك لبيتي؟ |
Kimseyi öldürmek istemiyorum. Yani eğer... | Open Subtitles | لا أريد إيذاء أي شخص لا أريد قتل أي شخص |
Kimseyi öldürmek istemedim ama mecbur kaldım. | Open Subtitles | لم أكن أريد قتل أحدٍ، ولكنّي إضطررتُ لذلك. |
Herkesi öldürmek istiyorum, beni baloya layık görmediler. | Open Subtitles | لقد كنت أريد قتل الجميع لأنهم لا يريدون الذهاب معي إلى حفلة التخرج |
Oğlumu öldüren adamı öldürmek istiyorum. Hepsi bu kadar. | Open Subtitles | أريد قتل الرجل الذي قتل إبني، وهذا كل مافي الأمر. |
Kendimi öldürmek istiyorum ve bunu yapamam bu yüzden, volkanın benim için yapmasına izin vereceğim. | Open Subtitles | أريد قتل نفسي, و لا أستطيع فعل ذلك, لذلك سوف أترك البركان يفعل ذلك بدلا عني. |
N'yapıyorsun? Hepsini öldürmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أحتاج مساعدتك - أريد قتل الأوغاد أيضاً - |
Ben de senin kadar Maskeli'yi öldürmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد قتل قناع العروس بقدر ما تريد |
Ve arkadaşlarım, yani... Arkadaşlarımı öldürmek istiyorum. Sanırım... | Open Subtitles | وأصدقائي، أريد قتل أصدقائي، أظنني إن قتلت أصدقائي... |
Bunu ona kim yaptıysa onu öldürmek istiyorum. Acı çekmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد قتل مَن قتلها أريده أن يتألم |
Hindi yemeğini kim kurutmuşsa onu öldürmek istiyorum çünkü yemeği mındar etmişler. | Open Subtitles | أريد قتل أي شخص يجفف صلصة الديك الحبشي لأن... هذا سيء |
Tamamdır. Sırada neresi var? - Daha fazla bilim adamı öldürmek istiyorum! | Open Subtitles | حسناً، أين الوجهة التالية - أريد قتل المزيد من العلماء - |
Kimseyi öldürmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد إيذاء أي شخص لا أريد قتل أي شخص |
Herkes beni dikkatle dinlesin lütfen. Masum insanları öldürmek istemiyorum. | Open Subtitles | اسمعوني يا حضرات، لا أريد قتل الأبرياء |
Kimseyi öldürmek istemiyorum. Yalnızca paramı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | لا أريد قتل أحد فقط أريد مالي، مفهوم؟ |
Biricik kızınızı öldürmek istemedim. | Open Subtitles | لكن لم أكن أريد قتل من تحب فقط |
Daha kişisel olamazdı! O köpeği ölü istiyorum! | Open Subtitles | لا يمكن أن يصبح شخصياً أكثر من هذا أريد قتل هذا الكلب |
Kuzenini öldürmek istediğimi söyledikten sonra neden beni içeri davet ettin? | Open Subtitles | لم دعوتني للدخول رغم أنني أخبرتك أنني أريد قتل ابن عمك؟ |