| Bu... bunu seninle paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أريك شيئاً، أريد مشاركة هذا معك |
| Tamam, yapacağım. İlgi alanlarımızı paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | ،حسنا، أريد ذلك أريد مشاركة الإهتمامات.. |
| Sadece birkaç özel anımı paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | إنّما أريد مشاركة بعض الذكريات المميّزة. |
| Cevabımız, Cutter. Henüz bakmadım. Seninle paylaşmak istedim. | Open Subtitles | وجدته لنا ، ولكني لم أنظر بعد أريد مشاركة اللحظة معك |
| Ama galiba doğum günümü paylaşmak istemiyorum. | Open Subtitles | أعتقد انني فقط لا أريد مشاركة عيد ميلادي. |
| İçkimi paylaşmak istiyorum. Hak eden adamla. | Open Subtitles | أريد مشاركة الشراب مع رجل جدير بهذا |
| Senle her şeyi paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد مشاركة كل شيء معك |
| Sizlerle kızım Vivian hakkında bir şey paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد مشاركة شيئاً ما معكم بشأن إبنتي (فيفيان). |
| # Hayatımı kardeşlerimle paylaşmak istiyorum # | Open Subtitles | أريد مشاركة حياتي* *مع إخوتي |
| Bu yeri seninle paylaşmak istedim. ...çünkü benim için çok önemli. | Open Subtitles | أريد مشاركة هذا المكان، لأنّه عزيز جدًا عليّ. |
| - Olamaz ama. - Artık seni paylaşmak istemiyorum. | Open Subtitles | --أنا لا لا أريد مشاركة بك بعد الأن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 