"أريس" - Translation from Arabic to Turkish

• Ares
• Arias
• Aris
• Aries
• Aerys

Korsanın Ares kopyasını bulursam bana kızın adını söyler misin?
هل ستقول لي إسمها إذا وجدت نسخة القرصان من "أريس"؟

Fakat Zeus, bir gün Ares'in görevini tamamlamak için geri dönebileceğini biliyordu.
لكن ، عرف زيوس... بأنّهُ سيأتي يوماً يعود فيه أريس لينهي مهمّتهُ.

Bunlar sivil halk. Arias! İkiye karşı bir.
إنهم مدنيين أريس إثنين ضد واحد هذا ليس عدل إنهم جنود نكوس

Geri dönen askerin dediğine göre Arias Dudunakus yaşıyor.
المقاتل الذي عاد جلب كلمة أريس دودناكس يعيش

Bunlar sanığın Aris marka eldivenleri birçok futbol maçında giyerken görüntüleri.
هنا صوراً للمتّهم وهو يرتدي القفّازات من نوع أريس بعديد من مباريات كرة القدم.

Sorun yok Aries. Senin bu gece için hazırlanman gerekiyor, Karris.
لا بأس يا أريس يجب أن تكون مستعدا لليلة يا كيراس

Özür dilerim ama o adamın dediklerine bakılırsa bu Ares olmalı.
لكن ، بعد كلّ ما قالهُ الرجل ، لابدَّ أنّها فعلة أريس.

Almanları savaştıran Ares.
لقد كان أريس من حثَّ الألمان على القتال.

Kimse dünyayı Ares'ten korumayacaksa, ben korumalıyım.
لو لم يدافع أحد عن العالم من أريس ، فحُري بيّ ذلك.

Üzgünüm ama belli ki Ares'in kontrolü altındasın.
آسفة ، لكن من الواضح أنّكَ تحت سيطرة أريس.

Ares şimdiye dek yapılmış en ölümcül silahı yarattı.
لقد صنع أريس سلاحاً لم يصنعهُ العالم من قبل.

Herkül, savaş tanrısı olan babası Ares'in kendisine verdiği kemeri geri almalıydı.
حيث أنّ على "هرقل" استعادة حزامها الذي أعطاها إياه والدها "أريس"، عملاق الحرب.

Arias ve ben gençliğimizde kapılarda nöbetçi olarak çalıştık.
أريس وأنا خدمنا كحراس للبوابة عندما كنا شابين

Sadece Arias Dudunakus'u öldüremediğiniz için bile kelleni uçurabilirim.
حقا فشلت في قتل أريس دودناكس و عن هذه الجريمة وحدها عليا أن أقطع رأسك

Hercules ve Arias'ın zincirlenerek götürüldüğünü sen de görmedin mi?
و لكن هل لاحظت أن هرقل و أريس أخذو بعيدا بالسلاسل

Aradığınız adam, Arias, şafakta birkaç adamla birlikte şehirden kaçarken gördüm.
أريس غادر المدينة مع بعض الرجال ..

Artık, nesiller sonra, Aris Boch'un ırkı roshna olmadan yaşayamaz halde.
الآن، وبعد عدّة أجيال جنس (أريس) لايمكن أن يعيش بدون الروشنا

Sizi temin ederim, Dr Aris, bizler sahnenin arkasında elimizden gelen her şeyi yapıyoruz.
دعني أؤكد لك، د. (أريس)، أن خلف الكواليس نحن نفعل كل ما يمكننا.

Şimdi, Michael, Alexander ve Kim Aris'i, anneleri ve karısının adına madalya ve diplomayı almak için sahneye davet ediyorum.
أستدعي الآن (مايكل)، و(أليكسندر) و(كيم أريس)، ليتقدموا لإستلام الميدالية الذهبية والوثيقة، نيابة عن زوجته وأمهم.

Dr. Aris ile yarın buluşabilirsiniz.
يمكنكِ أن تكوني مع د. (أريس) بهذا الوقت غداً.

Aries, kiminle uğraştığından hiç haberin yok.
أريس ، ليس لديك أدنى فكرة من تواجه

Aerys Targaryen yaşarken, mezhebimi aşağılamaya cüret edemezdi.
إنه لم يكن ليجرؤ علي إهانة جمعيتي بينما كان أريس تارجيريان حياً