| Lütfen, yeterince kan aktı zaten. Silahını yere bırak. Lütfen. | Open Subtitles | رجاءً، أريقت دماء كفاية، أنزل سلاحك، إذا سمحت. |
| Lütfen, yeterince kan aktı zaten. Silahını yere bırak. Lütfen. | Open Subtitles | رجاءً، أريقت دماء كفاية، أنزل سلاحك، إذا سمحت. |
| Lütfen, yeterince kan aktı zaten. Silahını yere bırak. Lütfen. | Open Subtitles | رجاءً، أريقت دماء كفاية، أنزل سلاحك، إذا سمحت. |
| Yeterince kan döküldü. İşleri çıkmaza sokmaktan başka bir işe yaramıyor. Oğlunu geri aldın. | Open Subtitles | لقد أريقت دماء كثيرة، أنتم تجعلون الأمر أسوأ. |
| Yeterince kan döküldü, Sinyor Corbett. | Open Subtitles | لقد أريقت دماء بما يكفي يا سيد كوبريت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 